Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
Παλιά 18-01-11, 21:43   #26 Αρχή
Egw
Gourouni apo ratsa
 
Το avatar του χρήστη Egw
 
Εγγραφή: 07-10-2006
Περιοχή: USA
Μηνύματα: 1.443
Προεπιλογή

Πω πω ξεπέρασε τον εαυτό του σήμερα. Δεν ξέρω τι να πρωτογράψω. Δεν προλαβαίνω να τα σχολιάσω όλα, έχουμε κι ένα κάτργο να φροντίσουμε, αλλά ξεκινάω και ελπίζω ο Πλάτων να έχει καιρό να (μας) διασκεδάσει και με τα υπόλοιπα.

18 Ιανουαρίου
52 δολοφονείται ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Πόπλιος Κλαύδιος Πουλχέριος στη Βία Άππια.

Έχουμε και λέμε:
52 προ Χριστού
Δεν ήταν αυτοκράτορας, δεν είχαν αυτοκράτορες ακόμη οι Ρωμαίοι. Δεν ήταν καν αφεντικό των Ρωμαίων (όπως ο Ιούλιος Καίσαρ, για παράδειγμα). Πολιτικός ήταν, που είχε εκλεγεί σε υψηλά αξιώματα. Όταν δολοφονήθηκε ήταν απλώς υποψήφιος για το αξίωμα του υπάτου.
Δεν ήταν Πόπλιος αλλά Publius
Δεν ήταν Κλαύδιος (Claudius) αλλά Clodius
Και η μετάφραση του "Pulcher" σε "Πουλχέριο" είναι τουλάχιστον αστεία.
Και ο δρόμος λέγεται Αππία στα ελληνικά, όχι Άππια. Άσε που πρέπει να γράφεται Απία, αφού είναι ξένη λέξη.

Καταλάβατε γιατι λέω ότι ξεπέρασε τον εαυτό του? Μια λέξη σωστή δεν είχε!

474 πεθαίνει ο Λεωνίδας Α, αυτοκράτορας του Βυζαντίου.

Συνεχίζουν οι κοτσάνες. Ο αυτοκράτορας ήταν ο Λέων ο Α'. Δεν λεγόταν Λεωνίδας!

532 η Στάση του Νίκα στη Κωνσταντινούπολη, καταστέλλεται, όταν οι στρατηγοί του Ιουστινιανού, Βελισάριος και Νάρσης παγιδεύουν τους επαναστάτες στον Ιππόδρομο προκαλώντας μεγάλη αιματοχυσία.

Ναρσής! Και δεν ήταν η παγίδευση στον Ιππόδρομο που προκάλεσε την αιματοχυσία, ήταν η σφαγή που ακολούθησε.

1486
ο βασιλιάς Ερρίκος Ζ της Αγγλίας, παντρεύεται την Ελισάβετ του Γιορκ, κόρη του Εδουάρδου Δ ελπίζοντας να συμφιλιώσει μ αυτό τον γάμο τις διεκδικήσεις του Γιορκ και του Λάνκαστερ για το θρόνο, κάτω από τη δική του δυναστεία των Τυδώρ.

Πώς συμφιλιώνονται δύο διεκδικήσεις? Εννοεί "συμβιβάσει". Κι αν θέλανε ας μη συμβιβάζονταν. Οι οίκος είναι Λανκάστερ, όχι Λάνκαστερ. Και η δυναστεία του ήταν Τιούντορ. Αν θέλει να γράψει εξελληνισμένα "Τυδώρ" (γιατί όχι "Τιδόρ" όπως απαιτεί ο κανόνας? ) θα πρέπει να γράψει και "Υόρκη", όχι Γιορκ.

1535 ο Φρανσίσκο Πίσαρο ιδρύει την πόλη Λίμα στο Περού.

Πίσαρο? Θυμάστε τι έγραφε πριν λίγες μέρες για το ίδιο γεγονός, την "ανακάλυψη" του Λος Ρεγιες κλπ...

1689 γεννιέται ο Γάλλος φιλόσοφος του Διαφωτισμού Μοντεσκιέ. Κυριότερο έργο του είναι το βιβλίο "Το Πνεύμα των Νόμων", όπου έκανε λόγο για τη διάκριση των εξουσιών επηρεάζοντας βαθύτατα το αμερικανικό Σύνταγμα, που τότε λάμβανε την υπόστασή του, αλλά και τη Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
Ο Μοντεσκιέ πέθανε το 1755, και το "Το Πνεύμα των Νόμων" εκδόθηκε το 1748. Πώς "τότε λάμβανε την υπόστασή του" το Αμερικάνικο σύνταγμα, όταν η αμερικάνικη επανάσταση ξεκίνησε το 1776 και οι συζητήσεις για το σύνταγμα άρχισαν το 1786, αυτό μόνο ο συντάκτης το ξέρει.

1871 ο Βίλχεμ Α της Γερμανίας στέφεται αυτοκράτορας της Γερμανίας.
Ο ΒιλχεΛμ ήταν βασιλιάς της Πρωσίας, όχι της Γερμανίας, και ανακηρύχτηκε "Γερμανός αυτοκράτορας", όχι "αυτοκράτορας της Γερμανίας" (διότι θα τσινούσαν οι διάφοροι Γερμανοί ηγεμόνες και ηγεμονίσκοι των οποίων τα κράτη αποτέλεσαν τη Γερμανία).

1896 γίνεται η παρουσίαση της πρώτης μηχανής ακτινών Χ στη Νέα Υόρκη.
Επιμένει να παρατονίζει "ακτινών" αντί "ακτίνων"

1939 ο Λούις Άρμοστρονγκ ηχογραφεί το "Jeepers
Creepers".

Καλά να μπερδεύει τον Publius Clodius Pulcher, αλλά να μην ξέρει ούτε το όνομα του Άρμστρονγκ?

1952 πεθαίνει ο κωμικός Κάρλυ Χάουαρντ, μέλος του Τρίο Στούτζες.
"Κέρλυ" (Curly), δηλαδή "κατσαρομάλλης" (αν και πάντα εμφανιζόταν με ξυρισμένο κεφάλι)

1978 το δικαστήριο για τα ανθρώπινα δικαιώματα κρίνει τη Βρετανία ένοχη για κακομεταχείριση κρατουμένων στις φυλακές της Νότιας Ιρλανδίας, ωστόσο δεν της επιρρίπτει κατηγορίες για βασανιστήρια.
Δεν αμφιβάλλω ότι και στις φυλακές της Νότιας Ιρλανδίας έπεφτε βρωμόξυλο, αλλά τι φταίγανε οι Βρετανοί γι' αυτό? Οι Ιρλανδοί το έριχναν. Οι Βρετανοί βασάνιζαν στις φυλακές της ΒΟΡΕΙΑΣ Ιρλανδίας, που βρίσκεται ακόμη υπο κατοχή (Ω, συγγνώμην, εννοώ είναι μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου)

1983 η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή επιστρέφει τα μετάλλια στην οικογένεια του Τζιμ Θορπ, μεγάλη μορφή του σύγχρονου αθλητισμού τριάντα χρόνια μετά το θάνατο του.
Έτσι που το γράφει καταλαβαίνουμε ότι η μεγάλη μορφή ήταν η οικογένεια. Δεδομένου ότι η μορφή ήταν ο Θορπ, πρέπει να γράψει "του Τζιμ Θορπ, μεγάλης μορφής..." στη γενική.

Αυτά τα λίγα και φεύγω. Έχει ακόμηηηη...

Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη Egw : 18-01-11 στις 21:45.
Ο χρήστης Egw δεν είναι συνδεδεμένος   Απάντηση με παράθεση