Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
Παλιά 13-03-11, 19:07   #13 Αρχή
Egw
Gourouni apo ratsa
 
Το avatar του χρήστη Egw
 
Εγγραφή: 07-10-2006
Περιοχή: USA
Μηνύματα: 1.443
Προεπιλογή

1619: πεθαίνει σε ηλικία 52 ετών ο Ρίτσαρντ Μπέρμπειτζ, σεξπηρικός ηθοποιός και συνιδιοκτήτης του Γκλόουμπ Θίατερ.
Παρατήρηση: Εγώ το γράφω "σαιξπηρικός" και όχι «σεξπηρικός». Και καλά, πες ότι το Σαίξ... στα νεοελληνικά γίνεται Σεξ (λέμε τώρα), αλλά το ...πηρ με ποιά λογική παραμένει πηρ και δεν γίνεται πιρ;

ή ίσως ΠΥΡ, αν το Σεξ είναι καυτό και φλογερό.

1741: γεννιέται ο Ιωσήφ Β, Ρωμαίος Αυτοκράτορας από το 1765 έως το θάνατό του, το 1790.
Παρατήρηση: Ο Ιωσήφ Β’ δεν ήταν «Ρωμαίος» Αυτοκράτορας αλλά Αυτοκράτορας της Αγίας ΡωμαΪκής Αυτοκρατορίας.

Και το αστείο είναι ότι έγραψε νωρίτερα "1717: γεννιέται η αυτοκράτειρα της Αυστροουγγαρίας Μαρία Θηρεσία", προφανώς αγνοώντας ότι ήταν η μαμά του Σήφακα! (αν και δεν ήταν αυτοκράτειρα της Αγίας Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Δεν θα τη βγάζανε καθότι γυναίκα - εδώ τρόμαξε να κρατήσει το θρόνο της Αυστροουγγαρίας. Φρόντισε όμως να εκλεγεί αυτοκράτορας ο άντρας της κι έτσι έγινε "Ρωμαία αυτοκράτειρα", όπως θα έλεγε ο συντάκτης, από σπόντα.)

1891: κάνει πρεμιέρα στο Λονδίνο το θεατρικό έργο του Ίψεν "Φαντάσματα", δέκα χρόνια μετά τη συγγραφή του, και εν μέσω σφοδρής κριτικής λόγω του θέματός του.
Παρατήρηση: Το έργο του Ίψεν έκανε πρεμιέρα τον Μάιο του 1882 (δηλαδή ένα χρόνο μετά τη συγγραφή του και όχι δέκα) στο Σικάγο. Το ότι παίχτηκε το 1891 στο Λονδίνο δεν έχει ιδιαίτερη ιστορική σημασία.
Και ο συντάκτης αγνοεί ότι στα ελληνικά έχει καθιερωθεί με τον τίτλο "Βρυκόλακες" (είναι ιστορική η ερμηνεία της Κατίνας Παξινού στο ρόλο της κυρίας Άλβιγκ)

1906: πεθαίνει η Σούζαν Αντερσον, σουφραζέτα, που αγωνίστηκε για τα δικαιώματα του ανθρώπου και της γυναίκας.
Παρατήρηση: Το επώνυμό της ήταν Anthony και προφέρεται Άντονυ και όχι Άντερσον (!). Το κόμμα μετά τη λέξη «σουφραζέτα» είναι γελοίο. Επιπλέον, η Susan Anthony αγωνίστηκε για τα δικαιώματα της γυναίκας και όχι του ανθρώπου γενικά.
Μα ο συντάκτης δεν θεωρεί τις γυναίκες ανθρώπους - αν τις θεωρούσε θα έγραφε "του ανθρώπου και ιδιαίτερα της γυναίκας" ή κάπως έτσι.

1930: ο Γάλλος αεροπόρος Ζαν Μερμόζ αρχίζει να εκτελεί τακτικά δρομολόγια μεταφοράς ταχυδρομείου από το Παρίσι στη Βραζιλία.
Παρατήρηση: Όλη η αναφορά βρίθει λαθών! ...πτήση από το Saint Louis της Σενεγάλης στο Natal της Βραζιλίας (με απώτερο σκοπό τη σύνδεση Γαλλίας-Βραζιλίας).
Έχουμε κι εμείς εδώ St. Louis, και τα μπέρδεψε.

1949: γεννιέται στη Ν. Υόρκη η διάσημη σοπράνο Τζούλια Μιχένες.
Παρατήρηση: Στην Ελλάδα η Julia Migenes είναι γνωστή ως Μιγκένες και όχι ως Μιχένες.

Είναι και μισοελληνικής καταγωγής, αλλά με τέτοιο όνομα δεν της φαίνεται. Υποθέτω από την πλευρά της μαμάς της.

1992: για πρώτη φορά τρεις αστροναύτες περπατούν συγχρόνως στο φεγγάρι, με σκοπό την επιδιόρθωση του διαστημόπλοιου Intelsat-6 από το αμερικανικό σκάφος Endeavour. Η βόλτα τους διαρκεί 8 ώρες και 29 λεπτά.
Παρατήρηση: Το σκάφος που μετέφερε τους αστροναύτες εκτοξεύτηκε στις 7 Μαΐου 1992 και συνεπώς είναι αδύνατον να περπατούσαν στο φεγγάρι στις 13 Μαρτίου!
Να ήταν μόνο αυτό! Πρώτα πρώτα, έχει να πατήσει άνθρωπος - έστω και ένας, όχι τρεις μαζί - στο φεγγάρι από το 1970λίγο που ολοκληρώθηκε το πρόγραμμα Apollo. Αυτό που κάνανε ήταν "περίπατος" στο διάστημα, όχι στο φεγγάρι. To Intelsat είναι τηλεπικοινωνιακός δορυφόρος, όχι διαστημόπλοιο (το φωνάζει και το όνομά του, βγαίνει από το International Telecommunications Satellite). Το Endeavour δεν ήταν "σκάφος" αλλά space shuttle, και ούτε κατά διάνοια δεν φτάνει κοντά έστω στο φεγγάρι, λίγες εκατοντάδες χιλιόμετρα πάνω από τη Γη μπορεί να πάει μόνο.

2003: το επιστημονικό περιοδικό Nature αναφέρει ότι, στην Ιταλία βρέθηκαν ίχνη ανθρώπου, που στεκόταν όρθιος στα πίσω άκρα του, στην Ιταλία, ηλικίας 350.000.
Παρατήρηση: Άλλη μία ασυνάρτητη και ασύντακτη πρόταση. Χωρίς αρχή, μέση και τέλος, όλη η αναφορά είναι για γέλια. Τι τα κόμματα, τι η επανάληψη της φράσης "στην Ιταλία", τι ότι γράφει ως γεγονός την... αναφορά του περιοδικού (!!!)... Απ' όπου κι αν αρχίσεις είναι αδύνατον να μην ''λερωθείς'' από την ηλιθιότητα του συντάκτη!
Υπάρχει περίπτωση ανθρώπου που στέκεται όρθιος στα μπροστά του άκρα, εκτός από ακροβάτες του τσίρκου? Άσε που οι άνθρωποι, ακριβώς επειδή είναι όρθιοι, δεν έχουν μπροστά και πίσω άκρα αλλά πάνω και κάτω. Τέλος δεν καταλαβαίνω τι είναι το σημαντικό στο να στέκεται όρθιος ο άνθρωπος 350.000 πριν. Ο Homo Erectus (που θα πει "Όρθιος άνθρωπος", όχι "Ομοφυλόφιλος σε σεξουαλική διέγερση" ) έζησε κάπου δυο εκατομμυριάκια χρόνια πριν, και ήταν όρθιος, το λέει και τ' όνομά του. Αλλά και παλιότερα είδη περπατούσαν μισοόρθια.

Δεν ξέρω αν αξίζει τον κόπο να σχολιάσω πράγματα που *δεν* έγιναν στις 13 Μαρτίου, αλλά δεν ξέρουμε αν θα τα ξαναγράψει στις σωστές τους ημερομηνίες.

1916: πεθαίνει σε ηλικία 57 ετών ο Σόλομ Αλεχάιν, Ρωσοεβραίος συγγραφέας, ο πρώτο που έγραψε παιδική λογοτεχνία στα γίντις. Το διάσημο μιούζικαλ "Ο βιολιστής στη στέγη" βασίζεται σε ήρωα βιβλίων του, τον Τέβιε.
Πώς διάολο το Sholem Aleichem τον έκανε Σόλομ Αλεχάιν, αυτός ξέρει. Ο Τέβιε ήταν ήρωας μερικών ιστοριών του, όχι βιβλίων. Και η βασική του λογοτεχνική παραγωγή ήταν για ενήλικες - ο πρώτος που έγραψε στα περιφρονημένα ως τότε Γίντις - όχι για παιδιά

1939: γεννιέται ο Αμερικανός ηθοποιός Χάρβει Καϊτέλ, διάσημος για τις ερμηνείες του σε ταινίες όπως το "Ρεζερβουάρ Ντογκς", "Πάλπ Φίκτιον" και "Μαθήματα Πιάνου".

Ρεζέρβουαρ, όχι Ρεζερβουάρ
Φίξιον, όχι Φικτιον
Χάρβεϊ, όχι Χάρβει

1941: γεννιέται ο Λατίνος Ρίτσι Βάλενς, μουσικός της ροκ 'ν' ρολ , δημιουργός του διάσημου "Λα Μπάμπα". Το 1959, σκοτώνεται σε αεροπορικό δυστύχημα στην Αιόβα μαζί με τους συνάδελφούς του Μπάντι Χόλι και Τζ . Π. Ρίτσαρντσον.
"Λατίνος"? Μπορεί οι αμερικανοί να χρησιμοποιούσαν τον όρο "Latino" για τους Αμερικανούς που κατάγονται από τη λεγόμενη Λατινική Αμερική (δεν πολυχρησιμοποιείται πια, προτιμούν Hispanic), αλλά στα ελληνικά Λατίνος θα πει αρχαίος Ρωμαίος.

1981: στην πλατεία του Αγίου Πέτρου, σημειώνεται η πρώτη δολοφονική απόπειρα εναντίον του πάπα Ιωάννη Παύλου B' από τον Τούρκο "γκρίζο λύκο" Μεχμέτ Αλί Αγκτζά.
Υπήρξε και δεύτερη?

1985: η αστυνομία της Φιλαδέλφεια πραγματοποιεί έφοδο στα γραφεία της εξτρεμιστικής ομάδας MOVE, κατά την οποία σκοτώνονται 11 μέλη της.
Μέλη της MOVE, όχι "μέλη της" (που συντακτικά αναλύοντας την πρόταση σημαίνει "μέλη της αστυνομίας"). Η πόλη λέγεται Φιλαντέλφια, αν την πούμε ελληνικά Φιλαδέλφεια είναι κλιτή και στη γενική είναι "Φιλαδέλφειας".

Η κομψή διατύπωση του συντάκτη είναι τελείως παραπλανητική. Η αστυνομία δεν πραγματοποίησε έφοδο. Οι γενναίοι της έμειναν ασφαλείς απ' έξω, ρίχνοντας συνέχεια δακρυγόνα και πυροβολώντας αδιάκριτα (10000 σφαίρες έριξαν). Και τελικά οι κρετίνοι (ή εγκληματίες) μπάτσοι τους ρίξανε βόμβα από ελικόπτερο - σε πυκνοκατοικημένη περιοχή με σπίτια κοντά το ένα στο άλλο! - με αποτέλεσμα να πάρουν φωτιά και να καούν 65 σπίτια (αλλά σπίτια φτωχών μαύρων, οπότε ποιος τους χέζει). Και από τους 11 νεκρούς οι 5 ήταν παιδιά, όχι μέλη της οργάνωσης. Η οποία, σημειωτέον, δεν ήταν παράνομη. Η δικαιολογία (του κώλου) για τη σφαγή ήταν ότι οι γείτονες έκαναν παράπονα γιατί οι MOVE μετέδιδαν συνθήματα με ντουντούκα όλη την ώρα, και λόγοι δημόσιας υγιείας γιατί είχαν σωρούς για κομποστοποίηση στην πίσω τους αυλή. Αργότερα κάποιο επιζήσαντες ή συγγενείς πήραν κάτι αποζημιώσεις.
Ο χρήστης Egw δεν είναι συνδεδεμένος   Απάντηση με παράθεση