Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
Παλιά 26-05-10, 12:08   #2 Αρχή
ΠΛΑΤΩΝ
Φέριστος παράφρων
 
Το avatar του χρήστη ΠΛΑΤΩΝ
 
Εγγραφή: 04-06-2006
Περιοχή: Εις το ανώλεθρον ατελεύτητον άυλον
Μηνύματα: 1.862
Αποστολή μηνύματος μέσω MSN στον/στην ΠΛΑΤΩΝ
Προεπιλογή

1566: γεννιέται ο Οθωμανός αυτοκράτορας Μεχμέτ Γ.
Παρατήρηση: Προφανώς ο συντάκτης αγνοεί ότι το όνομα Μεχμέτ αποδίδεται στα ελληνικά ως Μωάμεθ. Πρόκειται λοιπόν για τον Μωάμεθ Γ’.

1667: γεννιέται ο Γάλλος μαθηματικός Αμπραάμ ντε Μουάβρ.
Παρατήρηση: Στα ελληνικά αποδίδεται ως Αβραάμ (και όχι Αμπραάμ) ντε Μουάβρ.

1670: στο Ντόβερ ο Κάρολος Β της Αγγλίας και ο Λουδοβίκος ΙΔ της Γαλλίας υπογράφουν κρυφά μια συνθήκη για τον τερματισμό των εχθροπραξιών μεταξύ των δύο χωρών.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη την 1η Ιουνίου και όχι στις 26 Μαΐου (και το Wikipedia το αναφέρει λανθασμένα στις 26 Μαΐου). Η συνθήκη δεν αφορούσε τον τερματισμό των εχθροπραξιών αλλά μία μυστική συμφωνία σύμφωνα με την οποία η Γαλλία θα βοηθούσε την Αγγλία να επανενταχτεί στη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία και η Αγγλία θα βοηθούσε τη Γαλλία στον πόλεμο εναντίον των Ολλανδών. Μάλιστα άμεση συνέπεια της μυστικής αυτής συνθήκης ήταν ο Τρίτος Αγγλο-Ολλανδικός Πόλεμος.

1799: γεννιέται ο μεγάλος Ρώσος ποιητής και συγγραφέας Αλεξάντερ Πούσκιν.
Παρατήρηση: Το μικρό όνομα του Pushkin ήταν Aleksandr και αποδίδεται είτε ως Αλεξάντρ είτε ως Αλέξανδρος (Αλεξάντερ τον αποκαλούν οι αγγλόφωνοι). Ο «ποιητής» είναι πλεονασμός καθότι έτσι κι αλλιώς ο ποιητής είναι συγγραφέας.

1830: ψηφίζεται από το Κογκρέσο των ΗΠΑ ο νόμος για τη μετακίνηση 60.000 Ινδιάνων από τα εδάφη τους, στον ποταμό Μισισιπή, σε δυτικότερες περιοχές.
Παρατήρηση: Η αναφορά δεν είναι ακριβής. Ο νόμος υποχρέωνε τους Ινδιάνους που ζούσαν ανατολικά του ποταμού Μισισιπή να μετακινηθούν στα δυτικά του ποταμού. Έτσι όπως έγραψε ο συντάκτης το κείμενο φαίνεται πως όλοι οι Ινδιάνοι ζούσαν στον ποταμό Μισισιπή.

1864: η Μοντάνα προσαρτάται στις ΗΠΑ.
Παρατήρηση: Ακόμα και σ’ αυτή την απλούστατη πρόταση ο συντάκτης κατάφερε να κάνει λάθος! Η περιοχή της Μοντάνα αποτελούσε έτσι κι αλλιώς μέρος των Η.Π.Α. και απλά δεν θεωρούνταν ξεχωριστή περιοχή (ήταν μέρος της περιοχής Idaho). Το 1864, λοιπόν, οργανώθηκε σαν ξεχωριστή περιοχή με το όνομα Μοντάνα. Συνεπώς δεν υπήρξε καμία… «προσάρτηση στις ΗΠΑ».

1879: Ρωσία και Βρετανία υπογράφουν της Συνθήκη του Γκανταμάκ με την οποία ιδρύεται το κράτος του Αφγανιστάν.
Παρατήρηση: Το κράτος του Αφγανιστάν υπήρχε ήδη και δεν ιδρύθηκε με τη Συνθήκη του Gandamak. Εκείνη την εποχή το Αφγανιστάν βρισκόταν σε πόλεμο (τί έκπληξη!) με την Αγγλία και προκειμένου να αποφύγουν την κατάληψη ολόκληρης της χώρας από τους Άγγλους (οι οποίοι είχαν καταλάβει ήδη ένα μεγάλο μέρος της) υπέγραψαν τη (και όχι… «της») Συνθήκη του Γκανταμάκ παραχωρώντας τους διάφορες παραμεθόριες περιοχές.

1896: ο Νικόλαος Β' γίνεται Τσάρος της Ρωσίας.
Παρατήρηση: Ο Νικόλαος έγινε Τσάρος της Ρωσίας την 1η Νοεμβρίου 1894. Στις 26 Μαΐου 1896 έγινε και τυπικά η στέψη του.

1897: αρχίζει στο Λονδίνο η κυκλοφορία του βιβλίου "Δράκουλας" του Μπραμ Στόκερ.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 18 Μαΐου και όχι στις 26. Η έκφραση «αρχίζει η κυκλοφορία του βιβλίου» είναι αδόκιμη. Συνήθως λέμε «εκδίδεται το βιβλίο…».

1907: γεννιέται ο καουμπόης της μεγάλης οθόνης Τζον Γουέιν.
Παρατήρηση: Ο John Wayne ήταν «καουμπόι» και όχι «καουμπόης» (με ήτα και σίγμα!).

1911: διεξάγεται ο πρώτος αγώνας του Indianapolis 500.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 30 Μαΐου και όχι στις 26.


1978: στο Ατλάντικ Σίτι του Νιου Τζέρσεϊ ανοίγει το πρώτο νόμιμο καζίνο στις ανατολικές ΗΠΑ.
Παρατήρηση:

1922: πεθαίνει σε ηλικία 85 ετών ο χημικός, βιομήχανος και κοινωνιολόγος Ερνέστος Σολβέι, που παρασκευάζει τη σόδα.
Παρατήρηση: Ο Ernest Solvay αποδίδεται ως Ερνέστ Σολβέ και όχι Ερνέστος Σολβέι! Ο Solvay πέθανε σε ηλικία 84 και όχι 85 ετών και δεν ήταν κοινωνιολόγος. Επιπλέον ανέπτυξε μία μέθοδο παρασκευής σόδας (και όχι της σόδας) από άλμη και ασβεστόλιθο. Επίσης η λέξη «παρασκευάζει» πρέπει να διορθωθεί σε «παρασκεύασε» εκτός κι αν ο Solvay παρασκευάζει σόδα ακόμα και μετά θάνατον.

1924: η Ιαπωνία διαμαρτύρεται για τον αμερικανικό νόμο, που αποκλείει τους Ιάπωνες μετανάστες στις ΗΠΑ.
Παρατήρηση: Ο νόμος υπογράφτηκε στις 24 Μαΐου (και όχι στις 26) και αφορούσε όλους τους Ασιάτες μετανάστες και όχι μόνο τους Ιάπωνες. Η δε έκφραση «που αποκλείει τους Ιάπωνες μετανάστες στις ΗΠΑ» όχι μόνο δεν είναι σωστή αλλά είναι και εντελώς ασαφής. Τι θα πει «τους αποκλείει στις ΗΠΑ»;

1930: ο υπουργός Παιδείας τάσσεται υπέρ της ίδρυσης ελληνικού Εθνικού Μελοδράματος.
Παρατήρηση: Λείπει το ονοματεπώνυμο του υπουργού Παιδείας που ήταν ο Γεώργιος Παπανδρέου. Το Ελληνικό Μελόδραμα υπήρχε ήδη από το 1888. Αυτό που είπε ο Παπανδρέου, και δεν έγραψε ο συντάκτης, αφορούσε την ίδρυση κρατικού ιδρύματος για το ελληνικό μελόδραμα (που αργότερα οδήγησε στην ίδρυση της Εθνικής Λυρικής Σκηνής).

1932: ορκίζεται ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας η πρώτη μεταβενιζελική κυβέρνηση, με πρωθυπουργό τον Αλέξανδρο Παπαναστασίου.
Παρατήρηση: Απουσιάζει το όνομα του Προέδρου της Δημοκρατίας (Αλέξανδρος Ζαΐμης). Η έκφραση «πρώτη μεταβενιζελική κυβέρνηση» που κολλάει; Ο Ελευθέριος Βενιζέλος ήταν πρωθυπουργός μέχρι τις 25 Μαΐου 1932 και ξαναέγινε πρωθυπουργός στις 5 Ιουνίου 1932! Δηλαδή η κυβέρνηση του Παπαναστασίου ήταν μια απλή παρένθεση 10 ημερών (και με το γελοίο σκεπτικό του συντάκτη ήταν… «μεταβενιζελική», «προβενιζελική» και «μεσοβενιζελική»!!!).

1941: οι επιθέσεις της γερμανικής αεροπορίας στρέφονται εναντίον των σημείων, όπου είχαν καταφύγει αγγλικά και ελληνικά σκάφη, έπειτα από την αναχώρησή τους από την Ελλάδα.
Παρατήρηση: Η λανθασμένη τοποθέτηση κόμματος μετά τη λέξη «σκάφη» δίνει την εντύπωση ότι η «αναχώρησή τους» αναφέρεται στα σημεία και όχι στα σκάφη!

1948: το Εθνικό Κόμμα του Ντάνιελ Μαλάν κερδίζει στις εκλογές της Νότιας Αφρικής και ξεκινάει αμέσως την πολιτική του απαρτχάιντ.
Παρατήρηση: Το όνομα του Daniel Malan προφέρεται Ντανιέλ και όχι Ντάνιελ. Ο Daniel Malan έγινε πρωθυπουργός στις 4 Ιουνίου και όχι στις 26 Μαΐου.

1952: η Ομοσπονδιακή Γερμανία γίνεται μέλος της Ευρωπαϊκής Αμυντικής Κοινότητας.
Παρατήρηση: Δεν υπήρξε ποτέ Ευρωπαϊκή Αμυντική Κοινότητα. Αυτό ήταν ένα σχέδιο που συμφωνήθηκε στις 27 Μαΐου 1952 (και όχι στις 26) και το οποίο δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ. Συνεπώς η Ομοσπονδιακή Γερμανία (ο συντάκτης εννοεί τη Δυτική Γερμανία) δεν έγινε ποτέ μέλος μίας ανύπαρκτης Κοινότητας!

1954: στην Αίγυπτο, ανακαλύπτεται ταφικό πλοίο του Χέοπα.
Παρατήρηση: «Ταφικό» πλοίο (;;; !!!). Το ότι το πλοίο βρέθηκε θαμμένο δεν σημαίνει ότι ήταν… ταφικό!

1955: στη Βρετανία, το Συντηρητικό Κόμμα νικά στις βουλευτικές εκλογές, αυξάνοντας τις έδρες του από 320 σε 345. Για πρώτη φορά στη χώρα, εδώ και έναν αιώνα, κόμμα που βρισκόταν στην εξουσία εξέρχεται ενισχυμένο από την εκλογική αναμέτρηση.
Παρατήρηση: Οι έδρες που είχε κερδίσει το Συντηρητικό Κόμμα στις προηγούμενες εκλογές ήταν 302 και όχι 320.

1960: κατασκοπευτικό αεροσκάφος που καταρρίπτεται από τους Ρώσους οδηγεί τις σχέσεις Ανατολής-Δύσης σε αδιέξοδο.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 16 Μαΐου και όχι στις 26.

1963: ιδρύεται ο Οργανισμός της Αφρικανικής Ενότητας.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 25 και όχι στις 26 Μαΐου.

1966: η Βρετανική Γουινέα αποκτά την ανεξαρτησία της και ονομάζεται Γουιάνα.
Παρατήρηση: Πρόκειται για τη Βρετανική Γουϊάνα και όχι Βρετανική Γουινέα!

1969: το διαστημικό αεροσκάφος Apollo 10 επιστρέφει στη Γη μετά την επιτυχή οκταήμερη δοκιμή όλων των οργάνων, που χρειάζονταν για την προσσελήνωση του πρώτου επανδρωμένου διαστημικού αεροσκάφους.
Παρατήρηση: Apollo 10 ονομαζόταν η αποστολή και όχι το διαστημικό αεροσκάφος. Η λέξη «χρειάζονταν» πρέπει να κλιθεί στον ενεστώτα ή στον μέλλοντα δεδομένου ότι αφορά πράξη που έγινε μεταγενέστερα από αυτή που περιγράφεται στην αρχή της πρότασης.

1975: για πρώτη φορά τα σκυλιά μπαίνουν στην υπηρεσία της Ελληνικής Αστυνομίας για την ανίχνευση ναρκωτικών ουσιών.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 24 Μαΐου και όχι στις 26.

1980: η Καστοριά κατακτά το Κύπελλο Ελλάδος νικώντας στον τελικό τον Ηρακλή με 5-2 στο γήπεδο της Νέας Φιλαδέλφειας με 3 γκολ του Τσιρώνη και από ένα των Σημαιοφορίδη και Δίντσικου.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 25 Μαΐου και όχι στις 26. Το ένα από τα 5 γκολ της Καστοριάς δεν το έβαλε ο Σημαιοφορίδης αλλά ήταν αυτογκόλ του Τάσου Παπαδόπουλου (τερματοφύλακα του Ηρακλή).

1983: ο Νόρμαν Γουάιτσαιντ σε ηλικία 18 ετών και 18 ημερών γίνεται ο νεότερος σκόρερ σε τελικό Κυπέλλου Αγγλίας (Μάντσεστερ- Έβερτον 1-0).
Παρατήρηση: Εκτός από το γεγονός ότι το συμβάν είναι ιστορικώς αδιάφορο, η αναφορά έχει και πολλά λάθη. Ο Norman Whiteside ήταν 18 ετών και 19 ημερών (και όχι 18 ετών και 18 ημερών). Ο συντάκτης κόβει και πάλι το όνομα ομάδας και την Manchester United την κάνει σκέτη «Μάντσεστερ». Αντίπαλος ήταν η Brighton και όχι η Everton. Το σκορ έληξε με 4-0 και όχι με 1-0. Επιπλέον βάζει και πάλι κενό διάστημα μετά από τη μεσαία παύλα (τι μανία κι αυτή!).

1991: ο Ζβιάντ Γκαμσαχουρντία εκλέγεται Πρόεδρος της Γεωργίας.
Παρατήρηση: Το επώνυμο του Zviad Gamsakhurdia προφέρεται Γκαμσαχούρντια και όχι Γκαμσαχουρντία.

1996: στην Κίνα, σύμφωνα με δημοσιεύματα του Τύπου, 84 είναι οι νεκροί από έκρηξη σε ορυχείο στην επαρχία Χενάν.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 21 Μαΐου και όχι στις 26. Οι νεκροί ήταν 46 και όχι 84. Η έκφραση «σύμφωνα με δημοσιεύματα του Τύπου» είναι τουλάχιστον αστεία. Το γεγονός δεν είναι επιβεβαιωμένο; Αν δεν είναι, τότε γιατί αναφέρεται ως ιστορικό γεγονός;

2000: γίνεται η απονομή των πρώτων Αθλητικών Όσκαρ με την ονομασία "Laureus Sports Awards" στο πριγκιπάτο του Μονακό από τον πρίγκιπα Αλβέρτο. Αθλητής της χρονιάς ο Αμερικανός γκόλφερ Tiger Woods, αθλήτρια της χρονιάς η Αμερικανίδα πρωταθλήτρια του στίβου Marion Jones, καλύτερη ομάδα η Manchester United, καλύτερος πρωτοεμφανιζόμενος ο Ισπανός γκόλφερ Sergio Garcia, "επιστροφή" της χρονιάς ο Αμερικανός ποδηλάτης Lance Armstrong, προσφορά στον αθλητισμό ο Βραζιλιάνος Pele. Το βραβείο για αθλητές με ειδικές ανάγκες απονέμεται στην Louise Sauvage.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 25 Μαΐου και όχι στις 26. Για την Louise Sauvage ο συντάκτης δεν αναφέρει ούτε την εθνικότητά της (Αυστραλή) ούτε το άθλημά της (αγώνας δρόμου με αναπηρικό καρότσι).

2003: ουκρανικό αεροσκάφος, τύπου Γιάκοβλεφ-42, που μεταφέρει 62 Ισπανούς στρατιώτες, μέλη της ειρηνευτικής δύναμης στο Αφγανιστάν και 12μελές πλήρωμα, συντρίβεται στην Τραπεζούντα της Τουρκίας, ενώ προσπαθεί να προσγειωθεί μέσα σε πυκνή ομίχλη. Κανένας από τους επιβαίνοντες δεν επιζεί. Σύμφωνα με τους υπευθύνους της τουρκικής Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας, η συντριβή οφείλεται σε λάθος χειρισμούς των πιλότων.
Παρατήρηση: Οι τοποθετήσεις των κομμάτων της πρώτης πρότασης είναι επιεικώς απαράδεκτες! Οι χειρισμοί των πιλότων αποκαλούνται «λανθασμένοι» (επιθετικός προσδιορισμός) και όχι «λάθος» (ουσιαστικό πριν από ουσιαστικό!).

Τα παρακάτω γεγονότα δεν είναι τόσο σημαντικά όσο το πρώτο νόμιμο καζίνο στις ανατολικές Η.Π.Α.:
1770: Λήγει άδοξα η επαναστατική προσπάθεια των Ορλόφ και των Ελλήνων της Πελοποννήσου.
1955: Σκοτώνεται σε ηλικία 37 ετών ο θρυλικός οδηγός αγώνων αυτοκινήτου, Alberto Ascari.
1964: Γεννιέται στην Αθήνα ο πρώην καλαθοσφαιριστής και νυν προπονητής Αργύρης Πεδουλάκης.
1977: Γεννιέται στη Θεσσαλονίκη ο διεθνής Έλληνας καλαθοσφαιριστής Νίκος Χατζηβρέττας.
1978: Πεθαίνει σε ηλικία 91 ετών η ηθοποιός Κυβέλη.
1981: Γεννιέται στο Ίλιον η τραγουδίστρια Ειρήνη Μερκούρη.
2009: Πεθαίνει σε ηλικία 68 ετών ο βουλευτής του Συνασπισμού, Μιχάλης Παπαγιαννάκης.

Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη ΠΛΑΤΩΝ : 26-05-10 στις 12:11.
Ο χρήστης ΠΛΑΤΩΝ δεν είναι συνδεδεμένος   Απάντηση με παράθεση