Στο φως το αρχείο του Κάφκα που βρισκόταν κρυμμένο για πάνω από 40 χρόνια στο Ισραήλ

[soraver]

Επιστήμονες θα μελετήσουν το λογοτεχνικό αρχείο του Φραντς Κάφκα, το οποίο κρατούσε κρυμμένο για περισσότερα από 40 χρόνια, μια «εκκεντρική» γυναίκα στο διαμέρισμά της στο Ισραήλ.


Η Εστέρ Χόφερ, η οποία πέθανε πέρυσι σε ηλικία 101 ετών, είχε κληρονομήσει το αρχείο του Φραντς Κάφκα από τον εκδότη του μεγάλου λογοτέχνη Μαξ Μπροντ. Μαζί είχε κληρονομήσει και το αρχείο του ίδιου του Μπροντ, με τον οποίο διατηρούσε σχέσεις.

Για περισσότερα από 40 χρόνια κρατούσε τα έγγραφα κρυμμένα στο διαμέρισμά της στο Τελ Αβίβ και αρνιόταν να τα δείξει σε μελετητές και επιστήμονες.

Όταν το 1974 η Υπηρεσία Αρχείων του Ισραήλ συνέλαβε την Χόφερ στο αεροδρόμιο Μπεν Γκουριόν, ενώ προσπαθούσε να περάσει παράνομα με χειρόγραφα από το αρχείο του Κάφκα, η ίδια αναγκάστηκε να επιτρέψει στις Αρχές να καταγράψουν το αρχείο. Ωστόσο και οι Αρχές αμφιβάλλουν αν η γυναίκα τους έδειξε όλο το αρχείο.

Πριν από 20 χρόνια, η Χόφερ πούλησε πάντως το χειρόγραφο της «Δίκης» στον οίκο δημοπρασιών Sotheby's έναντι του ποσού του ενός εκατομμυρίου στερλινών.

Το αρχείο έρχεται στο φως μετά το θάνατο της ιδιοκτήτριάς του και ενώ συμπληρώνονται 125 χρόνια από το θάνατο του Κάφκα. Αν και δεν είναι βέβαιο ότι μετά από τόσα χρόνια παραμένει αναγνώσιμο, οι επιστήμονες καλούνται τώρα να μελετήσουν τα έγγραφα για να δουν ποιες -και αν υπήρξαν- ήταν οι παρεμβάσεις του επιμελητή Μαξ Μπροντ στο έργο του Φραντς Κάφκα.

http://www.in.gr/news/article.asp?lngEntityID=918260