Εμφάνιση ενός μόνο μηνύματος
Παλιά 30-04-10, 13:00   #3 Αρχή
ΠΛΑΤΩΝ
Φέριστος παράφρων
 
Το avatar του χρήστη ΠΛΑΤΩΝ
 
Εγγραφή: 04-06-2006
Περιοχή: Εις το ανώλεθρον ατελεύτητον άυλον
Μηνύματα: 1.862
Αποστολή μηνύματος μέσω MSN στον/στην ΠΛΑΤΩΝ
Προεπιλογή

1632: πεθαίνει ο Σίγκμουντ Γ', βασιλιάς της Πολωνίας και της Σουηδίας.
Παρατήρηση: Στα ελληνικά ο συγκεκριμένος βασιλιάς αποδίδεται ως Σιγισμούνδος Γ’ Βάσα. Στη Σουηδία ήτανε βασιλιάς με το όνομα Σιγισμούνδος Α’ ή σκέτος Σιγισμούνδος.

1780: γεννιέται ο Γάλλος ρομαντικός συγγραφέας Τσαρλς Νοντιέ.
Παρατήρηση: Ο Nodier γεννήθηκε στις 29 και όχι στις 30 Απριλίου. Επιπλέον, το μικρό του όνομα προφέρεται Σαρλ και όχι Τσαρλς.

1803: οι ΗΠΑ αγοράζουν από την Γαλλία την περιοχή της Νέας Ορλεάνης έναντι του υψηλού αντιτίμου των 15 εκατομμυρίων δολαρίων, ενώ το 1812, την ίδια ημέρα, την ανακηρύσσουν ως την 18η Πολιτεία με το όνομα Λουϊζιάνα.
Παρατήρηση: Ο συντάκτης τα έκανε σαλάτα. Οι Η.Π.Α. αγόρασαν με 15.000.000 δολάρια ολόκληρη την περιοχή της Λουϊζιάνας και όχι την περιοχή της Νέας Ορλεάνης (κατ’ αρχήν δεν υπήρχε περιοχή Νέας Ορλεάνης αλλά περιοχή Ορλεάνης, κι αυτή ήταν μέρος της περιοχής Λουϊζιάνα). Το 1812 η περιοχή της Ορλεάνης έγινε η 18η Πολιτεία των Η.Π.Α. με το όνομα Λουϊζιάνα (πρόκειται για την Πολιτεία και όχι την ομώνυμη περιοχή που κάλυπτε πολύ μεγαλύτερη έκταση). Με λίγα λόγια, ο συντάκτης δίνει την εντύπωση ότι οι Η.Π.Α. αγόρασαν με 15.000.000 την περιοχή που σήμερα είναι η πολιτεία της Λουϊζιάνας, ενώ στην πραγματικότητα οι Η.Π.Α. αγόρασαν πολύ μεγαλύτερη περιοχή (περιοχή Λουϊζιάνα) που περιελάμβανε και την σημερινή πολιτεία Λουϊζιάνα.

1870: γεννιέται ο κλασικός συνθέτης οπερέτας Φρανζ Λεχάρ.
Παρατήρηση: Το μικρό όνομα του Franz Lehar προφέρεται Φραντς και όχι Φρανζ.

1883: πεθαίνει ο διάσημος Γάλλος ιμπρεσιονιστής ζωγράφος Εντουάρντ Μανέ.
Παρατήρηση: Το μικρό όνομα του Edouard Manet προφέρεται Εντουάρ και όχι Εντουάρντ.

1893: γεννιέται ο υπουργός Εξωτερικών της Ναζιστικής Γερμανίας και στενός συνεργάτης του Χίτλερ Γιόκαχιμ Βον Ρίμπεντρομπ.
Παρατήρηση: Το ονοματεπώνυμο του Joachim von Ribbentrop προφέρεται Γιοάχιμ φον Ρίμπεντροπ και όχι Γιόκαχιμ Βον Ρίμπεντρομπ (ούτε μία από τις τρεις λέξεις δεν έγραψε σωστά!!!).

1900: η Χαβάη εντάσσεται στις ΗΠΑ με κυβερνήτη τον Σάνφορντ Ντόιλ.
Παρατήρηση: Το επώνυμο του κυβερνήτη ήταν Ντόουλ και όχι Ντόιλ.

1919: επικυρώνεται στη Διάσκεψη Ειρήνης του Παρισιού η αποστολή ελληνικού στρατού στη Σμύρνη, για να επιβάλει την τάξη και να προστατεύσει το χριστιανικό πληθυσμό στην περιοχή.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 22 Απριλίου (σύμφωνα με το παλαιό ημερολόγιο) ή 6 Μαΐου (σύμφωνα με το νέο). Συνεπώς σε κάθε περίπτωση η ημερομηνία 30 Απριλίου είναι λανθασμένη.

1925: o Ολυμπιακός, ενάμισι μήνα μετά την ίδρυσή του, δίνει τον πρώτο του αγώνα στο Ποδηλατοδρόμιο, μετέπειτα Στάδιο Καραϊσκάκη, κερδίζοντας την ομάδα του γαλλικού πλοίου "Jeanne dArc" με σκορ 5-0.
Παρατήρηση: Το πλοίο λεγόταν Jeanne d’ Arc και όχι Jeanne dArc.

1930: Το ελληνικό κράτος κάνει αποδεκτή τη δωρεά των κληρονόμων του Εμμανουήλ Μπενάκη για την ίδρυση του εν λόγω μουσείου στη γωνία της λεωφόρου Βασιλίσσης Σοφίας και της οδού Κουμπάρη.
Παρατήρηση: Η έκφραση «του εν λόγω…» χρησιμοποιείται όταν αναφερόμαστε σε κάτι για το οποίο έχει γίνει ήδη λόγος νωρίτερα. Στη συγκεκριμένη περίπτωση ο συντάκτης γράφει «του εν λόγω μουσείου» χωρίς να έχει αναφερθεί νωρίτερα σε κάποιο μουσείο. Υποθέτω ότι εννοεί του «ομώνυμου μουσείου» και όχι του «εν λόγω».

1934: ισχύ δικτάτορα αποκτά ο καγκελάριος Ντόλφους στην Αυστρία.
Παρατήρηση: Προφανώς αναφέρεται στον Engelbert Dollfuss, του οποίου το μικρό όνομα… εξαφανίστηκε. Ο Dollfuss ήταν ήδη δικτάτορας από τον Μάρτιο του 1933 και όχι από τον Απρίλιο του 1934.

1938: το BBC καλύπτει τηλεοπτικά ολόκληρο τον τελικό Κυπέλλου Αγγλίας, Πρέστον- Χάντερσφιλντ (1-0) από το Wembley. Ο πρώτος όμως αγώνας που καλύπτει το BBC είναι το Άρσεναλ- Έβερτον από το τέλος του 1936. Επίσημα το BBC εκπέμπει για πρώτη φορά στις 2/11/1936.
Παρατήρηση: Ως συνήθως ο συντάκτης πετσοκόβει τα ονόματα των ομάδων. Η Preston North End έγινε σκέτο Πρέστον και η Huddersfield Town έγινε σκέτο Χάντερσφιλντ. Επίσης έβαλε χωρίς λόγο δύο κενά διαστήματα, ένα πριν τη λέξη «Χάντερσφιλντ» και ένα πριν τη λέξη «Έβερτον». Μετά προβαίνει σε μία συντακτική μπούρδα, σύμφωνα με την οποία το BBC καλύπτει τον αγώνα Άρσεναλ-Έβερτον από το τέλος του 1936! Δηλαδή από τότε ο αγώνας δεν έχει λήξει ακόμα και το BBC συνεχίζει να τον καλύπτει!!! Όμως ο συντάκτης δεν είπε την τελευταία του λέξη! Μας ενημερώνει ότι το BBC εκπέμπει για πρώτη φορά στις 2/11/1936. Εδώ συμβαίνουν δύο τινά. Πρώτον, το BBC εξέπεμψε πρώτη φορά στις 14 Νοεμβρίου 1922 και όχι στις 2 Νοεμβρίου 1936. Δεύτερον, ο συντάκτης ξεκίνησε να μας πει για την πρώτη τηλεοπτική μετάδοση του τελικού κυπέλλου Αγγλίας, στη συνέχεια μας ανέφερε την πρώτη τηλεοπτική μετάδοση ενός αγώνα ποδοσφαίρου για να καταλήξει στην πρώτη εκπομπή του BBC. Τρία γεγονότα –και μάλιστα σε διαφορετικές ημερομηνίες- που αναφέρονται σε ένα!!!

1941: στις ΗΠΑ, ο Πρόεδρος Φράνκλιν Ντελάνο Ρούσβελτ αγοράζει τις πρώτες ομολογίες για τη δημιουργία αμυντικού κονδυλίου.
Παρατήρηση: Ο Franklin Delano Roosevelt αποδίδεται στα ελληνικά ως Φραγκλίνος Ρούζβελτ και όχι ως Φράνκλιν (Ντελάνο) Ρούσβελτ. Επιπλέον ο Roosevelt αγόρασε ομόλογα και όχι… ομολογίες (!!!). Τώρα γιατί αυτό θεωρείται τόσο αξιομνημόνευτο…

1945: γεννιέται η βραβευμένη με Πούλιτζερ συγγραφέας και ποιήτρια Άννι Ντίλαρντ
Παρατήρηση: Στη σημερινή έκδοση ο συντάκτης αφαίρεσε την αυτοκτονία του Χίτλερ και κράτησε μόνο τη γέννηση της Ντίλαρντ!!! Φαίνεται πως η αυτοκτονία του Χίτλερ δεν ήταν και τόσο σημαντική!!!

1948: στην έκθεση αυτοκινήτου του Άμστερνταμ παρουσιάζεται για πρώτη φορά το τζιπ της αγγλικής εταιρίας Ροβερ, Λαντ Ροβερ.
Παρατήρηση: Δεν είναι κατανοητό για ποιο λόγο αυτό θεωρείται τόσο ιστορικό γεγονός. Επιπλέον, «τζιπ» (Jeep) είναι μάρκα αυτοκινήτου και όχι είδος αυτοκινήτου παρόλο που ο όρος χρησιμοποιείται ευρέως στην Ελλάδα για να χαρακτηριστούν τα εκτός δρόμου αυτοκίνητα, όπως είναι η σωστή τους ονομασία. Τέλος, απουσιάζουν οι τόνοι από τις λέξεις «Ροβερ».

1953: γεννιέται η τραγουδίστρια του διάσημου αμερικανικού ντουέτου Όσμοντς, Μαρί Όσμοντ.
Παρατήρηση: Αυτή την ημερομηνία γεννήθηκε η Merrill Osmond και όχι η Marie (η οποία γεννήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 1959). Οι Osmonds ξεκίνησαν ως τετραμελές συγκρότημα και έπειτα έγινε επταμελές. Σίγουρα πάντως δεν ήταν… ντουέτο!

1972: οι Βορειοβιετναμέζοι εξαπολύουν μεγάλη επίθεση στο Νότο.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη την 1η Μαΐου και όχι στις 30 Απριλίου. Η επίθεση έγινε στο Νότιο Βιετνάμ και όχι γενικά στο… Νότο! Εκτός κι αν οι Βορειοβιετναμέζοι επιτέθηκαν και στη Νότια Αφρική και Νότια Αμερική!

1982: στην Ελλάδα, αναγνωρίζεται με νόμο η Εθνική Αντίσταση.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 23 Αυγούστου και όχι στις 30 Απριλίου.

1987: η Ashrita Furman κάνει 8.341 τούμπες καλύπτοντας απόσταση 12 μιλίων.
Παρατήρηση: Ο συντάκτης της ΕΡΤ πρέπει να έχει κάνει σίγουρα περισσότερα λάθη απ’ τις τούμπες του Ashrita Furman. Ο Ashrita Furman είναι άντρας και όχι γυναίκα. Επίσης, ο Furman έκανε πάνω από 270 ρεκόρ Γκίνες και είναι ο άνθρωπος που κατέχει τα περισσότερα ρεκόρ Γκίνες. Αν ο συντάκτης τα θεωρούσε όλα τόσο σημαντικά όσο τις τούμπες του, τότε θα έπρεπε σχεδόν κάθε μέρα να υπάρχει και μία αναφορά στον Furman!

1991: η Πόλη του Μεξικού θα είναι η μεγαλύτερη πόλη του κόσμου το 2000, με 25 εκατομμύρια κατοίκους, σύμφωνα με τους υπολογισμούς της Παγκόσμιας Τράπεζας.
Παρατήρηση: Ο υπολογισμός θεωρείται ιστορικός γεγονός; Και μάλιστα υπολογισμός, που αφορά τον πληθυσμό μιας πόλης, που έγινε από την Παγκόσμια Τράπεζα; (!!!)

1992: ο CERN, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Μοριακής Φυσικής ανακοινώνει ότι, η πρόσβαση στο Διαδίκτυο θα είναι ελεύθερη σε όλους.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη το 1993 και όχι το 1992. Τα αρχικά CERN σημαίνουν Ευρωπαϊκός Οργανισμός Πυρηνικών Ερευνών και όχι «Μοριακής Φυσικής» (!!!)

1994: νέα ένταση προκαλείται στις ελληνοαλβανικές σχέσεις, όταν η αλβανική Κυβέρνηση απαγορεύει την περιφορά του Επιταφίου στους ορθόδοξους ναούς της Αλβανίας.
Παρατήρηση: Η Μεγάλη Παρασκευή του 1994 έπεφτε στις 29 Απριλίου, συνεπώς το γεγονός συνέβη τότε και όχι στις 30.

1997: σε ηλικία 86 ετών πεθαίνει ο Γεώργιος Πλυτάς, που είχε διατελέσει βουλευτής ΕΡΕ και ΝΔ, καθώς και πρώην δήμαρχος Αθηναίων.
Παρατήρηση: Ο Πλυτάς διετέλεσε δήμαρχος και όχι «πρώην δήμαρχος»!!! Εκτός κι αν διετέλεσε μόνο πρώην και ποτέ νυν.

1998: το ΝΑΤΟ ανακοινώνει την εισχώρηση της Τσεχίας, της Ουγγαρίας και της Πολωνίας στους κόλπους της συμμαχίας.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 12 Μαρτίου 1999 και όχι στις 30 Απριλίου 1998. Η σωστή λέξη είναι «είσοδος» και όχι «εισχώρηση» (λες και πρόκειται για… σεξουαλική πράξη).

2001: ο Αμερικανός δισεκατομμυριούχος Ντένις Τίτο γίνεται ο πρώτος άνθρωπος, που κάνει ταξίδι στο διάστημα ως τουρίστας.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 28 και όχι στις 30 Απριλίου.

Τα παρακάτω γεγονότα δεν είναι τόσο σημαντικά όσο οι τούμπες του Furman:
1941: Γεννιέται στην Αθήνα ο πολιτικός Σταύρος Δήμας.
1945: Ο 56χρονος Αυστριακός ηγέτης του Ναζισμού, Αδόλφος Χίτλερ, και η 33χρονη σύζυγός του, Eva Braun, αυτοκτονούν με δηλητήριο.
Ο χρήστης ΠΛΑΤΩΝ δεν είναι συνδεδεμένος   Απάντηση με παράθεση