Γιατί το Βυζάντιο

[ΠΛΑΤΩΝ]

ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΒΥΖΑΝΤΙΟ
Συγγραφέας: Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ
Εκδόσεις: Ελληνικά Γράμματα
Σελίδες: 287
Τιμή: 18-21€

Το Βυζάντιο μοιάζει μέσα μας με ένα διαρκές ερωτηματικό, χωρίς αποσαφηνισμένη ούτε την ερώτηση, ούτε την απάντηση. Με την αρχαία Ελλάδα τα πράγματα εν πάση περιπτώσει μοιάζουν ξεκάθαρα, έστω και αν τίποτα δεν μπορεί να είναι λιγότερο ξεκάθαρο από την Ιστορία. Φταίει μάλλον που για τον ρόλο των Αρχαίων Ελλήνων όλοι πάνω κάτω συμφωνούν, είτε είναι Γερμανοί, είτε είναι Άραβες, είτε είναι Κινέζοι, ενώ η εικόνα του Βυζαντίου, πολυπρισματική, συχνά κατακερματισμένη, όπως και τα εδάφη που αρχικά φιλοδόξησε να έχει, κατέληξε περισσότερο να βάζει διαχωριστικές γραμμές παρά να ενοποιεί.


Ακόμη και σήμερα, αναρωτιέται κανείς λ.χ. γιατί στη γαλλική σχολική εκπαίδευση οι ώρες για το Βυζάντιο στο μάθημα της Μεσαιωνικής Ιστορίας είναι ελάχιστες και γιατί αντιστοίχως υποδιδάσκεται στην Ελλάδα η Ιστορία της Μεσαιωνικής Ευρώπης. Η εξήγηση του Σιλβέν Γκουγκενέμ, καθηγητή στη Λυών, που προκάλεσε σάλο πέρυσι με βιβλίο του για το Βυζάντιο, τους Άραβες και την Ελλάδα, ήταν μάλλον πεζή ως προς το γαλλικό σκέλος: Υπάρχουν ελάχιστα Τμήματα Ιστορίας που ασχολούνται με το Βυζάντιο, γιατί υπάρχουν ελάχιστοι καθηγητές που προτίθενται να μπουν στον κόπο της εκμάθησης μιας τρίτης εκδοχής της ελληνικής, πέρα από την αρχαία και τη σύγχρονη. Και αφού υπάρχουν λίγοι καθηγητές υπάρχουν και λίγοι φοιτητές, οπότε δημιουργείται φαύλος κύκλος.


Υπάρχουν προφανώς και άλλες απαντήσεις. Στο βιβλίο της ''Γιατί το Βυζάντιο'', που μόλις εκδόθηκε από τα Ελληνικά Γράμματα, η Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ μιλάει για «πολιτιστική διαφορά μεταξύ Ανατολικής και Δυτικής Ευρώπης» που, προφανώς, έχει αφήσει τα ίχνη της μέχρι σήμερα. Διαφορά που «εμφανίζεται πρώτα ως γλωσσική διαφοροποίηση και ύστερα ως τρόπος σκέψης, ζωής αλλά και καλλιτεχνικής δημιουργίας».
Το «Γιατί το Βυζάντιο», γραμμένο απευθείας στα ελληνικά, αποτελεί ένα απόσταγμα σχεδόν βιωματικό, από την πολύχρονη διδασκαλία της διαπρεπούς βυζαντινολόγου στη Σορβόννη.


Το βιβλίο της βυζαντινολόγου με τις πολλές πρωτιές -πρώτη γυναίκα πρόεδρος του Τμήματος Ιστορίας στη Σορβόνη (το 1967) αλλά και πρώτη γυναίκα πρύτανης της Σορβόνης (το 1976) στα 700 χρόνια ιστορίας του κορυφαίου γαλλικού πανεπιστημίου- είναι από πολλές πλευρές ενδιαφέρον για το ελληνικό κοινό, και ειδικά σε εκείνους που τους απασχολεί το ζήτημα της ελληνικής ιστορικής συνέχειας, αλλά και στους ξένους (κυρίως τους Δυτικοευρωπαίους και τους Αμερικανούς βλαστούς τους) που αρκούνται στην επιλεκτική γνώση του παρελθόντος τους. Το βιβλίο έρχεται σε μία εποχή που και ο αποδέκτης του, το ελληνικό κοινό, δείχνει ενδιαφέρον συνεχώς αυξανόμενο για την περίοδο αυτή της Ιστορίας, όπως γίνεται και πιο απαιτητικό.


Με αυτό το σημαντικό, απλό και κατανοητό, για όλους τους αναγνώστες, βιβλίο, η συγγραφέας αποσαφηνίζει το Βυζάντιο δια του Βυζαντίου, χρησιμοποιώντας κείμενα–κλειδιά, και αναλύει εκείνα τα επιτεύγματα που το αναδεικνύουν ως την πρώτη ευρωπαϊκή αυτοκρατορία και που εξηγούν το πολιτισμικό μεγαλείο του και την ασυνήθη για παγκόσμια δύναμη μακροβιότητά του. Με άλλα λόγια εξηγεί το «Γιατί» της βυζαντινής πολιτικής εμβέλειας.
Αδιάσπαστος κρίκος το Βυζάντιο ανάμεσα στον αρχαίο (στον ελληνιστικό κυρίως ελληνισμό) και στο σύγχρονο, η ιστορία του εξηγεί την ειδοποιό ψυχοσύνθεση των Νεοελλήνων και καθορίζει τη σχέση τους με την Ευρώπη και τα Βαλκάνια, υπαγορεύοντας, υπόγεια έστω και λάθρα, τη διαχείριση, από την πολιτεία, αλλά και από τους απλούς πολίτες, του «ένδοξου» παρελθόντος.

Απόσπασμα του βιβλίου μπορείτε να διαβάσετε εδώ:
http://www.ellinikagrammata.gr/compo...o-byzantio.pdf

[irene7712]

thanks

[irene7712]

δεν εμφανίζονται αποσπάσματα. Υπάρχει πρόβλημα?

[ΠΛΑΤΩΝ]

Προφανώς αλλά δεν ξέρω γιατί...
Πάντως το link ήταν σωστό όταν το πόσταρα.

[soraver]

exoun 8emata kai tous exoun kleisei kai to site
to pdf 8a to breis edw
http://lyk-n-moudan.chal.sch.gr/Down...20BYZANTIO.pdf