Σαν Σήμερα - 13 ΜΑΪΟΥ

[thiseas]

1568: στη Μάχη του Λανγκσάιντ, οι δυνάμεις της Μαρίας Στιούαρτ της Σκοτίας χάνουν από συμμαχία Σκοτσέζων Προτεσταντών υπό τον Τζέιμς Στιούαρτ, ετεροθαλή αδελφό της.

1607: ιδρύεται η πρώτη μόνιμη βρετανική αποικία στη Β. Αμερική, το Τζέιμστάουν στην Βιρτζίνια.

1717: γεννιέται η αυτοκράτειρα της Αυστροουγγαρίας Μαρία Θηρεσία.

1787: ο ’ρθουρ Φίλιπ ξεκινάει από το Πόρτσμουθ της Αγγλίας με 11 πλοία γεμάτα κατάδικους, με σκοπό να ιδρύσει αποικία στην Αυστραλία.

1830: το Εκουαδόρ (ο Ισημερινός) ανακηρύσσεται ανεξάρτητο κράτος.

1840: γεννιέται ο Γάλλος μυθιστοριογράφος Αλφόνς Ντοντέ. Πέθανε το 1897.

1842: γεννιέται ο ’γγλος συνθέτης σερ ’ρθουρ Σάλιβαν, διάσημος για της κωμικές όπερες, που συνέθεσε από κοινού με τον σερ Γουίλιαμ Σ. Γκίλμπερτ.

1846: οι ΗΠΑ κηρύσσουν τον πόλεμο στο Μεξικό.

1848: ακούγεται για πρώτη φορά ο εθνικός ύμνος της Φιλανδίας.

1854: διεξάγεται ο πρώτος αγώνας μπιλιάρδου στο Μάλκομ Χολ της Νέας Υόρκης.

1872: γεννιέται στην Κέρκυρα ο πεζογράφος Κωνσταντίνος Θεοτόκης, από τους κορυφαίους εκπροσώπους στη χώρα μας του ρεαλιστικού μυθιστορήματος.

1880: στο Νιού Τζέρσεϊ, ο Τόμας Έντισον πραγματοποιεί την πρώτη δοκιμαστική λειτουργία του ηλεκτροκίνητου σιδηροδρόμου.

1882: γεννιέται ο Γάλλος ζωγράφος και γλύπτης, Ζορζ Μπρακ, από τους πρωτοπόρους του κυβισμού, μαζί με τον Πικάσο.

1884: πεθαίνει σε ηλικία 75 ετών ο Σάιρους Χολ ΜακΚόρμικ, εφευρέτης της θεριστικής μηχανής.

1888: η Βραζιλία καταργεί με νόμο τη δουλεία.

1903: υποβάλλεται στην ελληνική Βουλή η σύμβαση για το μονοπώλιο της σταφίδας.

1907: "γεννιέται η Βρετανίδα συγγραφέας της ""Ρεβέκκας"" Δάφνη ντι Μοριέ. Πολλά από τα έργα της όπως ""Τα πουλιά"" και το ""Jamaica Inn"", έχουν μεταφερθεί με επιτυχία στη μεγάλη οθόνη. Πέθανε το 1989."

1912: ιδρύεται ο πρόδρομος της σημερινής βρετανικής αεροπορίας (RAF), η Royal Flying Corps (RFC).

1913: γεννιέται ο Τζιλ Έβανς, μουσικός της τζαζ, γνωστός για τη συνεργασία του με τον Μάιλς Ντέιβις. Πέθανε το 1988.

1913: ο Ρώσος μηχανικός Ιγκόρ Σικόρσκι ολοκληρώνει την κατασκευή του πρώτου τετρακινητήριου αεροσκάφους και πραγματοποιεί την πρώτη πτήση του.

1914: γεννιέται ο Αμερικανός πυγμάχος Τζο Λιούις, παγκόσμιος πρωταθλητής βαρέων βαρών. Στην καριέρα του σημείωσε 68 νίκες και 3 ήττες. Πέθανε το 1981.

1916: "πεθαίνει σε ηλικία 57 ετών ο Σόλομ Αλεχάιν, Ρωσοεβραίος συγγραφέας, ο πρώτο που έγραψε παιδική λογοτεχνία στα γίντις. Το διάσημο μιούζικαλ ""Ο βιολιστής στη στέγη"" βασίζεται σε ήρωα βιβλίων του, τον Τέβιε."

1918: παρουσιάζονται τα πρώτα αμερικανικά γραμματόσημα για μεταφορά της αλληλογραφίας αεροπορικώς, κοστίζουν 24 σεντς και απεικονίζουν ένα αεροπλάνο.

1923: "γεννιέται ο Τζιμ Τζόουνς, ιδρυτής της αίρεσης ""Ναός των Ανθρώπων"". Το 1978, ο ίδιος και τα μέλη της αίρεσης αυτοκτόνησαν."

1927: "γεννιέται ο Αμερικανός σκηνοθέτης, Χέρμπερτ Ρος. Μεταξύ άλλων έχει σκηνοθετήσει και την επιτυχία ""Ανθισμένες Μανόλιες""."

1930: ο Γάλλος αεροπόρος Ζαν Μερμόζ αρχίζει να εκτελεί τακτικά δρομολόγια μεταφοράς ταχυδρομείου από το Παρίσι στη Βραζιλία.

1930: πεθαίνει σε ηλικία 69 ετών ο Νορβηγός εξερευνητής και επιστήμονας, Φρίντζοφ Νάνσεν. Το 1922 βραβεύεται με το Νόμπελ Ειρήνης για το σύνολο της προσφοράς του.

1937: γεννιέται ο Αμερικανός συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας, Ρότζερ Ζελάζνι, βραβευμένος με το βραβείο Ουγκώ. Πέθανε το 1995.

1937: γεννιέται ο Καναδός συγγραφέας, Ρος Καριέρ.

1939: "γεννιέται ο Αμερικανός ηθοποιός Χάρβει Καϊτέλ, διάσημος για τις ερμηνείες του σε ταινίες όπως το ""Ρεζερβουάρ Ντογκς"", ""Πάλπ Φίκτιον"" και ""Μαθήματα Πιάνου""."

1940: κατά την πρώτη του ομιλία στη Βουλή των Κοινοτήτων, ο Βρετανός πρωθυπουργός Γουίνστον Τσόρτσιλ καλεί τη χώρα σε πόλεμο.

1941: γεννιέται η Αυστριακή ηθοποιός, Σέντα Μπέργκερ. Από τον Φεβρουάριο του 2003 διατελεί πρόεδρος της Γερμανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου.

1941: νέα δελτία ψωμιού εκδίδονται στην κατεχόμενη Ελλάδα. Οι Ναζί αποκτούν το δικαίωμα να ταξιδεύουν δωρεάν με τον ηλεκτρικό.

1943: γερμανικά και ιταλικά στρατεύματα στη Β. Αφρική παραδίδονται στις Συμμαχικές Δυνάμεις.

1945: πεθαίνει σε ηλικία 50 ετών ο μουσικός της τζαζ, Τάμπι Χολ, ο οποίος συνεργάστηκε και με τον θρύλο Λουίς Αρμστρονγκ .

1947: γεννιέται ο Αμερικανός συγγραφέας του φανταστικού, Στίβεν Ρ. Ντόναλντσον.

1949: την πρώτη του δοκιμή πραγματοποιεί το βρετανικής κατασκευής βομβαρδιστικό τζετ, Καμπέρα.

1950: γεννιέται ο Αμερικανός συνθέτης και τραγουδιστής, Στίβι Γουόντερ. Ο τυφλός εκ γενετής καλλιτέχνης έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία Γκράμι.

1950: γεννιέται ο βραβευμένος με Γκράμι, Βρετανός τραγουδιστής και συνθέτης, Πίτερ Γκάμπριελ, γνωστός επίσης και για τη συμμετοχή του σε ακτιβιστικά κινήματα.

1950: ο Τζιουζέπε Φαρίνα με Alfa Romeo 158 κερδίζει τον πρώτο αγώνα του Βρετανικού Γκραν Πρι για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 στο Σίλβερστόουν της Αγγλίας με μέση ωριαία ταχύτητα 90.96 μιλίων.

1952: σημαντικά αρχαιολογικά ευρήματα ανακαλύπτονται στην Κόρινθο.

1958: κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο Καράκας της Βενεζουέλας, το αυτοκίνητο του Αμερικανού αντιπροέδρου Ρίτσαρντ Νίξον δέχεται επίθεση από διαδηλωτές.

1960: αποστολή από Ελβετούς και Αυστριακούς κατακτά την κορυφή του Νταουλαγκίρι στα Ιμαλάια, του έβδομου ψηλότερου βουνού στον κόσμο.

1961: γεννιέται ο Ντένις Ρόντμαν, από τους εκκεντρικότερους μπασκετμπολίστες στην ιστορία του ΝΒΑ, και ηθοποιός.

1961: οι ΗΠΑ αποφασίζουν την αύξηση αποστολής στρατιωτικού υλικού στο Νότιο Βιετνάμ.

1961: πεθαίνει από καρκίνο του πνεύμονα σε ηλικία 60 ετών, ο διάσημος Αμερικανός ηθοποιός Γκάρι Κούπερ. Συνολικά προτάθηκε πέντε φορές για Όσκαρ και κέρδισε τις δύο, ενώ το 1961 του απενεμήθη και τιμητικό Όσκαρ.

1967: δοκιμάζεται για πρώτη φορά οχτάγωνο ριγκ για την αποφυγή τραυματισμών στις γωνίες.

1969: στην Ελλάδα αναθεωρούνται οι αποφάσεις των εκτάκτων στρατοδικείων από την 21η Απριλίου και μετά.

1970: η ισραηλινή αεροπορία πραγματοποιεί συνεχείς επιθέσεις επί 32 ώρες σε βάσεις Παλαιστινίων, σκοτώνοντας 32 ’ραβες.

1972: οι Αμερικανοί βομβαρδίζουν τις περιοχές του Ανόι και της Χαϊφόνγκ στο Βιετνάμ.

1973: 19 κράτη αρχίζουν συνομιλίες στη Βιέννη με σκοπό τη μείωση του αριθμού των στρατευμάτων στην Ευρώπη.

1978: καθιερώνεται επί πρωθυπουργίας Κωνσταντίνου Καραμανλή, η 35ετία για όλους τους εργαζόμενους, με πλήρη σύνταξη στα 58 χρόνια.

1985: η αστυνομία της Φιλαδέλφεια πραγματοποιεί έφοδο στα γραφεία της εξτρεμιστικής ομάδας MOVE, κατά την οποία σκοτώνονται 11 μέλη της.

1987: λήγει ο τελικός Κυπέλλου Κυπελλούχων στο ΟΑΚΑ, ’γιαξ-Λοκομοτίβ Λειψίας 1-0, με σκόρερ τον Μάρκο βαν Μπάστεν.

1990: αποτυχημένη είναι η απόπειρα πραξικοπήματος στη Μαδαγασκάρη, καθώς οι αντάρτες που καταλαμβάνουν τον κρατικό ραδιοσταθμό δεν βρίσκουν απήχηση στις μάζες.

1991: στην Κράινα, στο δημοψήφισμα, που έχει χαρακτηριστεί παράνομο από την Κροατία, το 90% των Σέρβων ψηφίζει υπέρ της προσάρτησης στη Σερβία και της διαφύλαξης της ενότητας της Γιουγκοσλαβίας.

1992: για πρώτη φορά τρεις αστροναύτες περπατούν συγχρόνως στο φεγγάρι, με σκοπό την επιδιόρθωση του διαστημόπλοιου Intelsat-6 από το αμερικανικό σκάφος Endeavour. Η βόλτα τους διαρκεί 8 ώρες και 29 λεπτά.

1992: σε αργία τίθενται ο διευθυντής των φυλακών Αλικαρνασσού και οι φύλακες βάρδιας, για την απόδραση του ισοβίτη Βαγγέλη Ρωχάμη και του συνεργάτη του Παναγιώτη Μηλιτσόπουλου.

1992: "σκάνδαλο προκαλεί στην ’γκυρα η άρνηση του ηγέτη της Νότιας Αφρικής Νέλσον Μαντέλα να αποδεχθεί το Βραβείο Ειρήνης ""Κεμάλ Ατατούρκ"", που αποφάσισε να του απονείμει η κυβέρνηση της ’γκυρας, λόγω της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία."

1993: "αρχίζει το 46ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Κανών, με την επίσημη γαλλική συμμετοχή ""Η εποχή που προτιμώ"" του Αντρέ Τεσινέ."

1993: στο Ισραήλ, ορκίζεται ο έβδομος Πρόεδρος Εζέρ Βάιζμαν.

1994: μετά από 27 χρόνια, αποχωρούν όλοι οι Ισραηλινοί στρατιώτες από τη Γάζα και την Ιεριχώ και παραδίδουν πλήρως την εξουσία στους Παλαιστίνιους.

1994: στις ΗΠΑ, ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Γούντι ’λεν χάνει τη δίκη στο Εφετείο για την κηδεμονία του γιου του Σάτσελ.

1995: ισχυρός σεισμός 6,6 Ρίχτερ συγκλονίζει την περιοχή μεταξύ Κοζάνης και Γρεβενών, με αποτέλεσμα να προκληθούν σοβαρότατες ζημιές σε δεκάδες σπίτια και να τραυματιστούν 15 άτομα.

1996: 600 άνθρωποι χάνουν τη ζωή τους από φονική θύελλα, που σάρωσε το Μπανγκλαντές.

1996: την αποφυλάκιση των χουντικών ζητά στη Βουλή ο επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ Κωνσταντίνος Μητσοτάκης.

1998: οι ΗΠΑ και η Ιαπωνία επιβάλλουν οικονομικές κυρώσεις στην Ινδία για τον δεύτερο γύρο πυρηνικών δοκιμών που πραγματοποίησε.

1999: η Ρουμάνα Μικαέλα Μελίντε κάνει 2 παγκόσμια ρεκόρ στην σφυροβολία με 73.29 και 75.97 σε μίτινγκ στην Κλερμόν Φεράν της Γαλλίας, καταρρίπτοντας το προηγούμενο δικό της 73.14 από τον Ιούλιο του 1998.

1999: πεθαίνει σε ηλικία 97 ετών ο Τζιν Σάραζεν, διάσημος πρωταθλητής του γκολφ

[Xouanita]

"1848: ακούγεται για πρώτη φορά ο εθνικός ύμνος της Φιλανδίας."

ΠΟΥ? και ΑΠΟ ΠΟΙΟΝ?


Παστουλαααα, ?

[thiseas]

[Xouanita]

Aσε που δεν ειναι Φιλανδία, αλλά ΦιΝλανδία! (λεπτομέεεερειες μωρε )

[pastoula]

Δεν ξέρω tea-ποτα επί του θεματος! Το μόνο που ξέρω είναι ότι ήταν ενωμένη με την Σουηδία μεχρι τότε.

Παλι θα περιμενουμε!

[Xouanita]

Tea άλλο μπορούμε να κανουμε? Υπομονη

[ΠΛΑΤΩΝ]

1497: ο πάπας Αλέξανδρος ΣΤ' αφορίζει τον Τζιρολάμο Σαβοναρόλα, Δομινικανό ιερέα και κυβερνήτη της Φλωρεντία, γνωστό για το μένος του κατά της Αναγέννησης.
Παρατήρηση: Το μικρό όνομα του Girolamo Savonarola προφέρεται Τζιρόλαμο και όχι Τζιρολάμο. Η λέξη ‘‘Φλωρεντία’’ πρέπει να συνταχθεί στη γενική πτώση, δηλαδή ‘‘Φλωρεντίας’’.

1568: στη Μάχη του Λανγκσάιντ, οι δυνάμεις της Μαρίας Στιούαρτ της Σκοτίας χάνουν από συμμαχία Σκοτσέζων Προτεσταντών υπό τον Τζέιμς Στιούαρτ, ετεροθαλή αδελφό της.
Παρατήρηση: Το Langside προφέρεται Λάνγκσαϊντ και όχι Λανγκσάιντ. Η Mary Stewart ήταν βασίλισσα της Σκωτίας και αναφέρεται είτε ως Μαρία Α’ της Σκωτίας είτε ως Μαρία Στιούαρτ. Σίγουρα όχι ως Μαρία Στιούαρτ της Σκοτίας. Επιπλέον ενώ ο συντάκτης την αναφέρει με την ελληνική ονομασία (Μαρία), στην περίπτωση του James Stewart τον αναφέρει ως Τζέιμς και όχι ως Ιάκωβο!

1607: ιδρύεται η πρώτη μόνιμη βρετανική αποικία στη Β. Αμερική, το Τζέιμστάουν στην Βιρτζίνια.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 14 Μαΐου και όχι στις 13. Επίσης πρέπει να διαγραφεί ο δεύτερος τόνος από τη λέξη «Τζέιμστάουν».

1717: γεννιέται η αυτοκράτειρα της Αυστροουγγαρίας Μαρία Θηρεσία.
Παρατήρηση: Η Μαρία Θηρεσία ήταν αυτοκράτειρα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και όχι της Αυστροουγγαρίας.

1787: ο Άρθουρ Φίλιπ ξεκινάει από το Πόρτσμουθ της Αγγλίας με 11 πλοία γεμάτα κατάδικους, με σκοπό να ιδρύσει αποικία στην Αυστραλία.
Παρατήρηση: Ο Arthur Phillip ταξίδεψε στην Αυστραλία για να εγκαταστήσει αποικία καταδίκων και όχι για να ιδρύσει αποικία (έχει διαφορά το ένα από το άλλο).

1842: γεννιέται ο Άγγλος συνθέτης σερ Άρθουρ Σάλιβαν, διάσημος για της κωμικές όπερες, που συνέθεσε από κοινού με τον σερ Γουίλιαμ Σ. Γκίλμπερτ.
Παρατήρηση: Το άρθρο πριν τη λέξη «κωμικές» πρέπει να μπει στην αιτιατική πληθυντικού αριθμού («τις»). Ο Arthur Sullivan δεν συνέθεσε καμία όπερα από κοινού με τον William S. Gilbert. Ο Gilbert ήταν λιμπρετίστας (δηλαδή ο στιχουργός) και όχι συνθέτης.

1854: διεξάγεται ο πρώτος αγώνας μπιλιάρδου στο Μάλκομ Χολ της Νέας Υόρκης.
1967: δοκιμάζεται για πρώτη φορά οχτάγωνο ριγκ για την αποφυγή τραυματισμών στις γωνίες.
Παρατήρηση:


1872: γεννιέται στην Κέρκυρα ο πεζογράφος Κωνσταντίνος Θεοτόκης, από τους κορυφαίους εκπροσώπους στη χώρα μας του ρεαλιστικού μυθιστορήματος.
Παρατήρηση: Ο Κωνσταντίνος Θεοτόκης γεννήθηκε στις 13 Μαρτίου και όχι στις 13 Μαΐου.

1880: στο Νιού Τζέρσεϊ, ο Τόμας Έντισον πραγματοποιεί την πρώτη δοκιμαστική λειτουργία του ηλεκτροκίνητου σιδηροδρόμου.
Παρατήρηση: Το New Jersey είναι Πολιτεία και όχι πόλη. Η λέξη «Νιου» είναι μονοσύλλαβη και δεν τονίζεται. Η δοκιμή έγινε στο Menlo Park.

1882: γεννιέται ο Γάλλος ζωγράφος και γλύπτης, Ζορζ Μπρακ, από τους πρωτοπόρους του κυβισμού, μαζί με τον Πικάσο.
Παρατήρηση: Εκτός από το γεγονός ότι βάζει λανθασμένα κόμμα μετά τη λέξη «γλύπτης», ο συντάκτης βάζει κι ένα γελοίο κόμμα μετά τη λέξη «κυβισμού» ώστε διαβάζοντας κανείς την πρόταση καταλαβαίνει ότι ο Ζορζ Μπρακ γεννήθηκε μαζί με τον Πικάσο!!!

1903: υποβάλλεται στην ελληνική Βουλή η σύμβαση για το μονοπώλιο της σταφίδας.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 17 Μαΐου και όχι στις 13.

1907: γεννιέται η Βρετανίδα συγγραφέας της "Ρεβέκκας" Δάφνη ντι Μοριέ. Πολλά από τα έργα της όπως "Τα πουλιά" και το "Jamaica Inn", έχουν μεταφερθεί με επιτυχία στη μεγάλη οθόνη. Πέθανε το 1989.
Παρατήρηση: Ο ελληνικός τίτλος του «Jamaica Inn» είναι «Η Ταβέρνα της Τζαμάικα». Ο συντάκτης αναφέρει ότι η Δάφνη ντι Μοριέ είναι η συγγραφέας της «Ρεβέκκας», έργο που κι αυτό μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη. Έτσι ενώ το θεωρεί ως το σημαντικότερο έργο της (αφού την παρουσιάζει ως τη συγγραφέα του έργου) εντούτοις δεν το αναφέρει στα έργα που μεταφέρθηκαν στη μεγάλη οθόνη.

1912: ιδρύεται ο πρόδρομος της σημερινής βρετανικής αεροπορίας (RAF), η Royal Flying Corps (RFC).
Παρατήρηση: Η RAF είναι η βρετανική στρατιωτική αεροπορία και όχι σκέτο η βρετανική αεροπορία. Η δε φράση «η Royal Flying Corps (RFC)» πρέπει να συνταχθεί ακριβώς μετά τη λέξη «ιδρύεται» και όχι στο τέλος της πρότασης.

1913: γεννιέται ο Τζιλ Έβανς, μουσικός της τζαζ, γνωστός για τη συνεργασία του με τον Μάιλς Ντέιβις. Πέθανε το 1988.
Παρατήρηση: Ο Τζιλ Έβανς γεννήθηκε το 1912 και όχι το 1913.

1914: γεννιέται ο Αμερικανός πυγμάχος Τζο Λιούις, παγκόσμιος πρωταθλητής βαρέων βαρών. Στην καριέρα του σημείωσε 68 νίκες και 3 ήττες. Πέθανε το 1981.
Παρατήρηση: Το επώνυμο του Joe Louis προφέρεται Λούις και όχι Λιούις. Στην καριέρα του έκανε 65 νίκες και όχι 68.

1916: πεθαίνει σε ηλικία 57 ετών ο Σόλομ Αλεχάιν, Ρωσοεβραίος συγγραφέας, ο πρώτο που έγραψε παιδική λογοτεχνία στα γίντις. Το διάσημο μιούζικαλ "Ο βιολιστής στη στέγη" βασίζεται σε ήρωα βιβλίων του, τον Τέβιε.
Παρατήρηση: Ο συγγραφέας ονομαζόταν Sholem Aleichem. Στις 18 Φεβρουαρίου (ημερομηνία γέννησης) ο συντάκτης τον ανέφερε ως Σόλομ Αλέιχεμ. Τώρα τον αναφέρει ως Σόλομ Αλεχάιν! Όμως ούτε το Αλέιχεμ ούτε το Αλεχάιν είναι σωστό. Το επώνυμό του προφέρεται Αλάιχεμ. Επιπλέον, η λέξη ‘‘πρώτο’’ πρέπει να αντικατασταθεί από τη λέξη ‘‘πρώτος’’.

1918: παρουσιάζονται τα πρώτα αμερικανικά γραμματόσημα για μεταφορά της αλληλογραφίας αεροπορικώς, κοστίζουν 24 σεντς και απεικονίζουν ένα αεροπλάνο.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 15 Μαΐου και όχι στις 13.

1923: γεννιέται ο Τζιμ Τζόουνς, ιδρυτής της αίρεσης "Ναός των Ανθρώπων". Το 1978, ο ίδιος και τα μέλη της αίρεσης αυτοκτόνησαν.
Παρατήρηση: Ο Τζιμ Τζόουνς γεννήθηκε το 1931 και όχι το 1923. Η αίρεση λεγόταν «Ναός του Λαού» και όχι «Ναός των Ανθρώπων».

1927: γεννιέται ο Αμερικανός σκηνοθέτης, Χέρμπερτ Ρος. Μεταξύ άλλων έχει σκηνοθετήσει και την επιτυχία "Ανθισμένες Μανόλιες".
Παρατήρηση: Πρέπει να διαγραφεί το κόμμα μετά τη λέξη «σκηνοθέτης». Ο Herbert Ross σκηνοθέτησε την ταινία και όχι την… επιτυχία (!).

1930: ο Γάλλος αεροπόρος Ζαν Μερμόζ αρχίζει να εκτελεί τακτικά δρομολόγια μεταφοράς ταχυδρομείου από το Παρίσι στη Βραζιλία.
Παρατήρηση: Στις 13 Μαΐου ο Jean Mermoz ολοκλήρωσε το ταξίδι του στη Βραζιλία πετώντας από τη Σενεγάλη και όχι από το Παρίσι. Επιπλέον, πρόκειται για ένα ταξίδι και όχι για… τακτικό δρομολόγιο!

1931: η ΔΟΕ, με πρόεδρο τον κόμη Ενρί Μπεγιέ Λατούρ του Βελγίου, ο οποίος διαδέχθηκε τον Πιερ ντε Κουμπερτέν αποφασίζει να αναθέσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1936 στο Βερολίνο με σκοπό την επανασύνδεση της Γερμανίας με τον υπόλοιπο κόσμο έπειτα από τον A Παγκόσμιο Πόλεμο.
Παρατήρηση: Το ονοματεπώνυμο του Henri de Baillet-Latour προφέρεται Ανρί ντε Μπαγέ Λατούρ και όχι Ενρί Μπεγιέ Λατούρ. Το κόμμα μετά τη λέξη «ΔΟΕ» πρέπει να μεταφερθεί μετά το όνομα «Κουμπερτέν».

1937: γεννιέται ο Καναδός συγγραφέας, Ρος Καριέρ.
Παρατήρηση: Το επώνυμο του Roch Carrier προφέρεται Καριέ και όχι Καριέρ.

1939: γεννιέται ο Αμερικανός ηθοποιός Χάρβεϊ Καϊτέλ, διάσημος για τις ερμηνείες του σε ταινίες όπως το "Ρεζερβουάρ Ντογκς", "Πάλπ Φίκτιον" και "Μαθήματα Πιάνου".
Παρατήρηση: Δεν υπάρχει καμία λογική να αναγράφονται με ελληνικούς χαρακτήρες οι τίτλοι ταινιών που στη χώρα μας προβλήθηκαν με τον πρωτότυπο τίτλο. Είναι παράλογο έως γελοίο το ‘‘Reservoir Dogs’’ να γίνεται «Ρεζερβουάρ Ντογκς» και το “Pulp Fiction’’ να γίνεται «Πάλπ Φίκτιον» (ακόμα και στους ελληνικούς χαρακτήρες το έγραψε λάθος αφού το «Παλπ» είναι μονοσύλλαβο και δεν τονίζεται ενώ η λέξη «Fiction» προφέρεται φίξιον και όχι… φίκτιον!). Επιπλέον, αντί ο συντάκτης να γράψει ότι ο ηθοποιός είναι διάσημος για τις ερμηνείες του στις ταινίες «Reservoir Dogs» κ.λπ. έγραψε ότι είναι διάσημος «για τις ερμηνείες του σε ταινίες όπως…» λες και δεν έπαιξε σ’ εκείνες τις ταινίες αλλά σε παρόμοιες!!!

1941: γεννιέται ο Λατίνος Ρίτσι Βάλενς, μουσικός της ροκ ν ρολ , δημιουργός του διάσημου "Λα Μπάμπα". Το 1959, σκοτώνεται σε αεροπορικό δυστύχημα στην Αιόβα μαζί με τους συνάδελφούς του Μπάντι Χόλι και Τζ . Π. Ρίτσαρντσον.
Παρατήρηση: Η έκφραση «Λατίνος Ρίτσι Βάλενς» είναι επιεικώς γελοία. Ο άνθρωπος ήταν Αμερικανός και όπως σε όλες τις άλλες περιπτώσεις θα έπρεπε να αναφέρεται η εθνικότητά του και όχι η φυλή του (φαντάζομαι ότι στην περίπτωση του Ομπάμα δεν θα αναφέρεται ως «γεννιέται ο Μαύρος Μπάρακ Ομπάμα»!). Το μουσικό είδος του rock’n’roll γράφεται ροκ εν ρολ και όχι «ροκ ν ρολ». Η φράση «μουσικός της ροκ εν ρολ» πρέπει να μπει πριν το ονοματεπώνυμο του καλλιτέχνη (λέμε «ο Αμερικανός μουσικός Ritchie Valens» και όχι «ο Αμερικανός Ritchie Valens, μουσικός…»). Επίσης, δεν μπαίνει ποτέ κενό διάστημα πριν από το κόμμα (βλέπε «ροκ ν ρολ ,»). Ο τίτλος του τραγουδιού «La Bamba» πρέπει να γραφτεί στα αγγλικά και όχι στα ελληνικά, όπως άλλωστε πρέπει να συμβαίνει με όλους τους τίτλους τραγουδιών ή δίσκων (δεν γράφουμε ποτέ ότι οι Beatles είναι οι δημιουργοί του «Γέστερντεϊ»!). Επιπλέον, δημιουργός του «La Bamba» είναι ο Beau Ryan και όχι ο Ritchie Valens (ο Valens το τραγούδησε, δεν το έγραψε). Η πολιτεία Iowa γράφεται Αϊόβα και όχι Αιόβα ενώ πρέπει να απαλειφθεί και το κενό διάστημα πριν την πρώτη τελεία στο όνομα «Τζ . Π. Ρίτσαρντσον».

1945: πεθαίνει σε ηλικία 50 ετών ο μουσικός της τζαζ, Τάμπι Χολ, ο οποίος συνεργάστηκε και με τον θρύλο Λουίς Αρμστρονγκ .
Παρατήρηση: Ο Άρμστρονγκ λεγόταν Λούις και όχι Λουίς. Επίσης, λείπει ο τόνος από το επώνυμο και η τελεία πρέπει να κολλήσει δίπλα από το τελευταίο γράμμα της λέξης.

1950: ο Τζιουζέπε Φαρίνα με Alfa Romeo 158 κερδίζει τον πρώτο αγώνα του Βρετανικού Γκραν Πρι για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Φόρμουλα 1 στο Σίλβερστόουν της Αγγλίας με μέση ωριαία ταχύτητα 90.96 μιλίων.
Παρατήρηση: Πρέπει να διαγραφεί ο δεύτερος τόνος από τη λέξη «Σίλβερστόουν». Η ταχύτητα πρέπει να αναφέρεται σε χιλιόμετρα και όχι σε μίλια ανά ώρα. Στην Ελλάδα είμαστε και όχι στην Αμερική. Η μέση ταχύτητα του Giuseppe Farina ήταν 146 χλμ/ώρα.

1981: στην πλατεία του Αγίου Πέτρου, σημειώνεται η πρώτη δολοφονική απόπειρα εναντίον του πάπα Ιωάννη Παύλου B από τον Τούρκο "γκρίζο λύκο" Μεχμέτ Αλί Αγκτζά.
Παρατήρηση: Το επώνυμο του Mehmet Ali Agca προφέρεται Αγκτσά και όχι Αγκτζά.

1987: λήγει ο τελικός Κυπέλλου Κυπελλούχων στο ΟΑΚΑ, Άγιαξ-Λοκομοτίβ Λειψίας 1-0, με σκόρερ τον Μάρκο βαν Μπάστεν.
Παρατήρηση: Το επώνυμο του Marco van Basten προφέρεται φαν Μπάστεν και όχι «βαν Μπάστεν».

1992: για πρώτη φορά τρεις αστροναύτες περπατούν συγχρόνως στο φεγγάρι, με σκοπό την επιδιόρθωση του διαστημόπλοιου Intelsat-6 από το αμερικανικό σκάφος Endeavour. Η βόλτα τους διαρκεί 8 ώρες και 29 λεπτά.
Παρατήρηση: Η επιδιόρθωση συνέβη στις 14 Μαΐου και όχι στις 13. Οι τρεις αστροναύτες δεν περπάτησαν ποτέ στο φεγγάρι καθότι η επιδιόρθωση έγινε στο διάστημα και όχι στη Σελήνη! Πέραν τούτου, ενώ υποτίθεται ότι ο σκοπός ήταν η επιδιόρθωση, ο συντάκτης μας λέει ότι οι αστροναύτες έκαναν βόλτες επί 8μιση ώρες (!!!). Όπως και να ‘χει, το γεγονός δεν έχει ιδιαίτερη σημασία ώστε να μνημονεύεται.

1995: ισχυρός σεισμός 6,6 Ρίχτερ συγκλονίζει την περιοχή μεταξύ Κοζάνης και Γρεβενών, με αποτέλεσμα να προκληθούν σοβαρότατες ζημιές σε δεκάδες σπίτια και να τραυματιστούν 15 άτομα.
Παρατήρηση: Ζημιές προκλήθηκαν σε πάνω από 10.000 σπίτια (και όχι σε «δεκάδες») και τραυματίστηκαν 12 άτομα και όχι 15.

1996: την αποφυλάκιση των χουντικών ζητά στη Βουλή ο επίτιμος πρόεδρος της ΝΔ Κωνσταντίνος Μητσοτάκης.
Παρατήρηση: Το γεγονός συνέβη στις 13 Μαρτίου και όχι στις 13 Μαΐου.

Τα παρακάτω γεγονότα δεν είναι τόσο σημαντικά όσο ο πρώτος αγώνας μπιλιάρδου:
1883: Γεννιέται ο Έλληνας γιατρός Γεώργιος Παπανικολάου (τεστ Παπ). Πέθανε το 1962.
1909: Εκκίνηση του 1ου Γύρου της Ιταλίας, που θα εξελιχθεί αργότερα σε μία από τις μεγαλύτερες διοργανώσεις της επαγγελματικής ποδηλασίας.
1912: Ο υπολοχαγός Δημήτριος Καμπέρος πραγματοποιεί την πρώτη στρατιωτική πτήση με αεροπλάνο τύπου Farman.
1917: Το θαύμα της Fatima. Η Παναγία εμφανίζεται σε τρία βοσκόπουλα στο χωριό Fatima της Πορτογαλίας. Από τότε η περιοχή αποτελεί ένα από τα κυριότερα μέρη λατρείας της καθολικής εκκλησίας και κάθε χρόνο στη γιορτή της Παναγίας συρρέουν χιλιάδες πιστοί απ’ όλο τον κόσμο.
1966: Γεννιέται στο Παρίσι ο Έλληνας δημοσιογράφος και παρουσιαστής Νίκος Αλιάγας.
1982: Πεθαίνει η Δέσποινα Αχλαδιώτη, γνωστή και ως «Κυρά της Ρω», η οποία επί 40 χρόνια ύψωνε την ελληνική σημαία στην ακριτική νησίδα της Ρω, όπου ζούσε.
1988: Πεθαίνει σε ηλικία 59 ετών ο Αμερικανός τζαζίστας Chet Baker.
2001: Πεθαίνει σε ηλικία 95 ετών ο Ινδός συγγραφέας Rasipuram Krishnaswami Narayan («Ο Καθηγητής Των Αγγλικών», «Ο Swami Και Οι Φίλοι»).

[Egw]

1880: στο Νιού Τζέρσεϊ, ο Τόμας Έντισον πραγματοποιεί την πρώτη δοκιμαστική λειτουργία του ηλεκτροκίνητου σιδηροδρόμου.
Και η χρήση του άρθρου "του" είναι ανόητη. Δεν υπάρχει ένας μόνος ηλεκτροκίνητος σιδηρόδρομος, ούτε είχε αναφερθεί τίποτε σχετικό σε προηγούμενη πρόταση ώστε να δικαιολογείται το "του".

1907: γεννιέται η Βρετανίδα συγγραφέας της "Ρεβέκκας" Δάφνη ντι Μοριέ.
Επισης, γιατί γράφει το "Ρεβέκκας" με δύο "κ", αν και είναι ξένη λέξη (εβραϊκό όνομα)? (κι εγώ με δύο "κ" το γράφω, αλλά εγώ δεν ακολουθώ τον κανόνα τον οποίο αυτός ακολουθεί μέχρι γελοιότητας).

1912: ιδρύεται ο πρόδρομος της σημερινής βρετανικής αεροπορίας (RAF), η Royal Flying Corps (RFC).
Και νομίζω θα έπρεπε να γράψει Η πρόδρομος, αφού και η αεροπορία είναι θηλυκή αλλά και το Royal Flying Corps το κάνει θηλυκό (για ανεξήγητο σε μένα λόγο).

1914: γεννιέται ο Αμερικανός πυγμάχος Τζο Λιούις, παγκόσμιος πρωταθλητής βαρέων βαρών. Στην καριέρα του σημείωσε 68 νίκες και 3 ήττες. Πέθανε το 1981.
Πάλι άσχετη αλληλουχία χρόνων (ένα γεγονός σε ενεστώτα προηγείται ενός σε αόριστο). Και πάλι το ανόητο "σημείωσε" νίκες και ήττες. Και άντε ας πούμε ότι τις νίκες τις σημείωσε, αλλά τις ήττες? Δεν τις σημείωσε αυτές... του τις σημείωσαν. Η ήττα είναι κάτι παθητικό που το υφίστασαι. Δεν μπορεί να το "σημειώσεις". Εκτός αν ήθελε να νικηθεί.

1939: γεννιέται ο Αμερικανός ηθοποιός Χάρβεϊ Καϊτέλ, διάσημος για τις ερμηνείες του σε ταινίες όπως το "Ρεζερβουάρ Ντογκς", "Πάλπ Φίκτιον" και "Μαθήματα Πιάνου".
Παρατήρηση: ‘‘Reservoir Dogs’’ να γίνεται «Ρεζερβουάρ Ντογκς» και το “Pulp Fiction’’ να γίνεται «Πάλπ Φίκτιον» (ακόμα και στους ελληνικούς χαρακτήρες το έγραψε λάθος αφού το «Παλπ» είναι μονοσύλλαβο και δεν τονίζεται ενώ η λέξη «Fiction» προφέρεται φίξιον και όχι… φίκτιον!).
Και το reservoir ' αμερικάνικα προφέρεται "ρεζέρβουαρ" (πάλι καλά, γιατί έτσι που σκοτώνουν τις γαλλικές λέξεις θα έρπεπε να περιμένουμε να το λένε ρεζέρβοϊρ)

1941: γεννιέται ο Λατίνος Ρίτσι Βάλενς,.... Το 1959, σκοτώνεται σε αεροπορικό δυστύχημα στην Αιόβα
Παρατήρηση: ... (δεν γράφουμε ποτέ ότι οι Beatles είναι οι δημιουργοί του «Γέστερντεϊ»!)... Η πολιτεία Iowa γράφεται Αϊόβα και όχι Αιόβα
Εμείς μπορεί να μην το γράφουμε, αλλά αυτός το γράφει (βλέπε και Πάλπ Φίκτιον). Η πολιτεία είναι Άιοβα.

1992: για πρώτη φορά τρεις αστροναύτες περπατούν συγχρόνως στο φεγγάρι, με σκοπό την επιδιόρθωση του διαστημόπλοιου Intelsat-6 από το αμερικανικό σκάφος Endeavour. Η βόλτα τους διαρκεί 8 ώρες και 29 λεπτά.
Το Intelsat ήταν δορυφόρος, όχι διαστημόπλοιο (εκείνο το SAT στο όνομα δεν τον ψύλλιασε λίγο?). Για την ακρίβεια, Intelsat VI (και όχι 6) ήταν γενιά δορυφόρων, όχι ένας συγκεκριμένος. Αυτός στον οποίο αναφέρεται το γεγονός ήταν ο Intelsat 603

------------------------------------------------------------------------

Επίσης

1913: ο Ρώσος μηχανικός Ιγκόρ Σικόρσκι ολοκληρώνει την κατασκευή του πρώτου τετρακινητήριου αεροσκάφους και πραγματοποιεί την πρώτη πτήση του.
Αυτό θα πει ταχύτητα. Την ίδια μέρα ολοκλήρωσε την κατασκευή και πέταξε, λες και φοβόταν μήπως μπαγιατέψει? Δεν έκανε κάποια δοκιμή? Δεν περίμενε καν να στεγνώσει η μπογιά? (Η αμερικανική wiki πάντως λέει απλώς ότι σαν σήμερα πέταξε, όχι ότι έβαλε και την τελευταία βίδα... αλλά ο συντάκτης μας ξέρει καλύτερα)

1930: πεθαίνει σε ηλικία 69 ετών ο Νορβηγός εξερευνητής και επιστήμονας, Φρίντζοφ Νάνσεν.
Δεν μου βρίσκεται και κανένας Νορβηγός πρόχειρος, να τον ρωτήσω αν όντως το Fridtjof προφέρεται Φρίντζοφ στα Νορβηγικά...

1937: γεννιέται ο Αμερικανός συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας, Ρότζερ Ζελάζνι, βραβευμένος με το βραβείο Ουγκώ. Πέθανε το 1995.
Τα βραβεία λέγονται Hugo. Ο Βίκτωρ Ουγκώ (γιατί όχι Ουγκό?) γράφεται Hugo. Επομένως, για το μονοψήφιου IQ μυαλό του συντάκτη, τα βραβεία είναι βραβεία Ουγκώ, λες και είχε σχέση ο Βίκτωρ με επιστημονική φαντασία. Τα βραβεία ονομάστηκαν έτσι από τον Hugo Gernsback, εκδότη λαϊκών περιοδικών επιστημονικής φαντασίας, και λέγονται βραβεια Χιούγκο, αν θέλουμε να το γράψουμε στα ελληνικά.

1940: κατά την πρώτη του ομιλία στη Βουλή των Κοινοτήτων, ο Βρετανός πρωθυπουργός Γουίνστον Τσόρτσιλ καλεί τη χώρα σε πόλεμο.
Η χώρα μάτια μου ήταν σε πόλεμο από το 1939, δεν περίμενε να την καλέσει ο Τσόρτσιλ. Ούτε πότε ξεκίνησε ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος δεν ξέρει? Η ομιλία αυτή του Τσόρτσιλ είναι πράγματι ιστορική, κυρίως από τη φράση "I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat." αντί βλακώδεις κοινοτοπίες "θα νικήσουμε γιατί ο θεός είναι μαζί μας" και τέτοια που λένε οι πολιτικάντηδες σε τέτοιες περιπτώσεις.

1941: νέα δελτία ψωμιού εκδίδονται στην κατεχόμενη Ελλάδα. Οι Ναζί αποκτούν το δικαίωμα να ταξιδεύουν δωρεάν με τον ηλεκτρικό.
Πω πω φοβερό! ΟΚ, κάποιες ψιλοεκτελέσεις, βασανιστήρια, ολοκαυτώματα, πείνα κλπ κλπ θα μπορούσαμε να τα συγχωρήσουμε... άνθρωποι είμαστε. Αλλά όχι και να ταξιδεύουν τζάμπα με τον ηλεκτρικό! (στα τραμ πληρώνανε?)


1958: κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο Καράκας της Βενεζουέλας, το αυτοκίνητο του Αμερικανού αντιπροέδρου Ρίτσαρντ Νίξον δέχεται επίθεση από διαδηλωτές.
Μα τι τους έφταιγε το καημένο το αυτοκίνητο? Πέστε με προκατειλημμένο, αλλά προσωπικά πιστεύω ότι αυτό που δέχτηκε επίθεση ήταν ο Νίξον, όχι το αυτοκίνητό του.

1970: η ισραηλινή αεροπορία πραγματοποιεί συνεχείς επιθέσεις επί 32 ώρες σε βάσεις Παλαιστινίων, σκοτώνοντας 32 ’ραβες.
Ώρα και Άραψ

1978: καθιερώνεται επί πρωθυπουργίας Κωνσταντίνου Καραμανλή, η 35ετία για όλους τους εργαζόμενους, με πλήρη σύνταξη στα 58 χρόνια.
Περασμένα μεγαλεία και διηγώντας τα να κλαις... κοίτα που καταντήσαμε να νοσταλγούμε την εποχή της Καραμανλοκρατίας. Κερατά ανηψιέ (και γιε/εγγονέ) τι μας έκανες

1985: η αστυνομία της Φιλαδέλφεια πραγματοποιεί έφοδο στα γραφεία της εξτρεμιστικής ομάδας MOVE, κατά την οποία σκοτώνονται 11 μέλη της.
Πρώτον, ή "Φιλαδέλφειας" (στα ελληνικά, κλιτή) ή "Φιλαντέλφια" (στα αγγλικά, άκλιτη). Η μεσοβέζικη γενική "της Φιλαδέλφεια" είναι βλακώδης. Δεύτερον, δεν ήταν γραφεία, έμεναν εκεί. Τρίτον, δεν έκανε απλώς επιδρομή η αστυνομία. Μπόμπα ρίξανε, που έκανε σμπαράλια το σύμπαν, και έβαλε και φωτιά και κατέστρεψε όλο το τετράγωνο. Όσο για τις "εξτρεμιστικές" δραστηριότητες, η δικαιολογία της επιδρομής ήταν τα παράπονα των γειτόνων γιατί τους ενοχλούσαν τα μεγάφωνα που γκάριζαν όλη τη νύχτα, και είχαν και compost (πώς το λέτε σεις εκεί, γιατί ξέχασα πώς το λέμε εμείς εδώ?) που δυνητικά αποτελούσε κίνδυνο για την υγιεία των γειτόνων (ενώ η φωτιά που τους έκαψε τα σπίτα ούτε τους ενόχλησε ούτε κίνδυνος ήταν). Δεν θα απορήσετε βέβαια αν μάθετε ότι και οι MOVE και οι καμένοι γείτονες ήταν μαύροι...

1994: μετά από 27 χρόνια, αποχωρούν όλοι οι Ισραηλινοί στρατιώτες από τη Γάζα και την Ιεριχώ και παραδίδουν πλήρως την εξουσία στους Παλαιστίνιους.
Κατά τη συνήθειά του ξαναγράφει την ιστορία. Αλλά ακόμη και τόσο πρόσφατα γεγονότα αγνοεί? Το 1994 οι Παλαιστίνιοι πήραν μια κουτσουρεμένη εξουσία, όχι πλήρη (πώς θα μπορούσε άλλωστε να ήταν αλλιώς, όταν ακόμη και σήμερα το Ισραήλ δεν αναγνωρίζει την Παλαιστίνη ως κράτος?). Και δεν αποχώρησαν όλοι οι στρατιώτες. Οι άποικοι και οι στρατιωτικές περιοχές καθώς και ο εναέριος χώρος παρέμειναν υπό τον έλεγχο του Ισραήλ. Η πλήρης (και προσωρινή όπως αποδείχτηκε, αφού κάθε τόσο κάνουν κι ένα ντου) αποχώρηση των Ισραηλινών έγινε το 2005.

[ΠΛΑΤΩΝ]

Βέβαια στην Ελλάδα ορισμένες Πολιτείες προφέρονται λανθασμένα μεν αλλά η ονομασία τους θεωρείται σωστή. Π.χ. το Illinois αν και κανονικά προφέρεται Ιλινόι, στην Ελλάδα το λέμε Ιλινόις γι' αυτό και δεν το επισημαίνω ως λάθος. Παρομοίως η πολιτεία Iowa, παρόλο που προφέρεται Άιοβα, στην Ελλάδα λέγεται Αϊόβα.
Έτσι κι οι Αμερικάνοι το reservoir το προφέρουνε ''ρεζέρβουαρ'' αν και το σωστό είναι ''ρεζερβουάρ'', καθότι όλες οι γαλλικές λέξεις τονίζονται στη λήγουσα (ομοίως κρουασάν, κομπρεσέρ, ασανσέρ κ.λπ.).
Την επίθεση εναντίον του αυτοκινήτου του Νίξον την πρόσεξα κι εγώ, αλλά έτσι αναφέρεται και στο κείμενο του Wikipedia (μάλλον θα το έγραψε ο Άγγλος ξάδερφος του συντάκτη της ΕΡΤ).

[Egw]

Χε χε στη Wikipedia γράφει όποιος θέλει, ας μην το ξεχνάμε αυτό. Και δεν έχουμε την αποκλειστικότητα σε άσχετους. Αν μεν γραφτεί κάποιο λάθος θα το πάρουν χαμπάρι άλλοι και θα το διορθώσουνε, αλλά δεν νομίζω να ασχοληθεί κανείς να αλλάξει τέτοιες λεπτομέρειες.

Πάντως συχνά ο δικός μας "βελτιώνει" τη Wikipedia, π.χ. πριν λίγο κοίταγα τα γεγονότα της 6 Μαΐου και λέει "1940: "ο Αμερικανός συγγραφέας Τζον Στάινμπεκ τιμάται με το βραβείο Πούλιτζερ για το διάσημο μυθιστόρημά του ""Τα Σταφύλια της Οργής" ενώ η Wikipedia λέει 1940 – John Steinbeck is awarded the Pulitzer Prize for his novel The Grapes of Wrath.

To Google βρίσκει 765 φορές την πρόταση "John Steinbeck is awarded the Pulitzer Prize for his novel The Grapes of Wrath" αλλά ούτε μία φορά την "John Steinbeck is awarded the Pulitzer Prize for his famous novel The Grapes of Wrath", επομένως το "διάσημο" είναι ελληνική προσθήκη. Τουλάχιστον δεν το είπε "νουβέλα"