Αγγλικά ονόματα στα φυτά!

[Egw]

Όχι, οι μύκητες δεν είναι ούτε φυτά ούτε ζώα, είναι ξεχωριστό βασίλειο. Αλλά είναι να μην πάρει φόρα ο Αγγλικός Ιμπεριαλισμός... σε λίγο όλα θα τα λένε αγγλικά. Και η απορία μου ισχύει και για ένα σωρό ορχιδέες καί άλλα κανονικά φυτά που έχουν ονόματα ακατάλληλα δι' ανηλίκους - οι ορχιδέες γενικά λέγονται "Orchis"... αν και η orchis italica θα έπρεπε να έχει άλλο όνομα, διότι το συγκεκριμένο εξάρτημα μοιάζει να τους λείπει.